(单词翻译:单击)
Again, slide to unlock. Here we are.
同样的，滑动解锁。我们就来到了主界面。
And let's go into, let's go into music.
我们可以先进入音乐当中。
And again, you can see the five buttons at the bottom, playlists, songs, albums, I'm going to stick with artists.
同样的，在底部你也能看到五个按钮，分别是播放列表、歌曲、专辑，我还是选择表演者这个按钮。
You can just scroll like this with your finger, it's incredibly nice.
你可以像这样用手指来滚动，非常非常棒。
And I'm going to find, um, let's find Beck here.
我要找一下，恩，找一下贝克吧。
And pick an album here, and now pick one of his songs.
然后选择一张专辑，再选择一首歌曲。
I just flip this around here, see all the songs in the album.
我只需把这个翻转过来，就能看到专辑里所有的歌曲。
Pick another one. Really great.
换一首歌。真是棒极了。
Full on-screen controls to change volume here, go to the next song.
全屏控制按钮可以改变音量、播放下一首歌，
I can just tap if I want to shuffle, if I want to repeat songs.
我只需轻点一下这里，如果我想随机播放，如果我想单曲循环的话。
If I want to go to a different part of the song, just scrub like this, real easy.
如果我想跳转到歌曲的不同位置的话，可以像这样拖拽，非常简单。
Now I can go to Cover Flow, just by turning the iPod in the landscape mode, and it automatically switches to Cover Flow.
现在我想变成Cover Flow显示效果，只需将iPod置于横屏模式，这样它就会自动转化为Cover Flow效果了。
And I can browse all my albums by Cover Flow, it's pretty amazing.
然后我就可以通过Cover Flow显示效果浏览我的所有专辑，真的太让人吃惊了。
I love Bob Dylan, I just pick a Dylan's album, and say, Tangled Up In Blue.
我很喜欢鲍勃·迪伦，那就挑迪伦的这张《Tangled Up In Blue》专辑吧。
So those of you that are familiar with the iPhone are very familiar with this.
所以，对iPhone很熟悉的人，相比对以上这些都不会感到陌生。
But for the millions and millions that aren't yet, this is a revelation and how to enjoy your music.
但对于成千上万的不熟悉iPhone的人来说，这是一个告知你应如何享受音乐的启示。
