听力文本

Throughout Big Sur, summer brings peril.
夏季,危险遍及大索尔的每个角落
Lightning strikes and arson easily ignite dry grass and chaparral.
雷击和火星极易让草原和丛林燃气烈焰
Embers can quickly blow into a full-fledged inferno.
吹起的余烬会把这里变成一片火海

The smallest are the first to die from heat and smoke.
小动物是第一批高温和烟熏的受害者
Without long legs or strong wings, there's no escape.
没有长腿和强壮的翅膀,是无法逃生的
Cougars won't return until it's safe.
在回复安全之前,美洲狮是不会回来的
Once a fire runs its course, life resumes.
一旦发生火灾,生命将要重新开始

视频及简介

加州大索尔海岸加州大瑟尔海岸也许是全世界最壮观的海陆交界处，这个美丽的地方充满了野性。无情的海浪隐藏了无休止的斗争，看似平静的草原却孕育了掠食动物，生与死同时在此上演。在神秘而残酷的大索尔海岸，最大胆、最勇敢的生物将存活下来。