But this Little Big Shot follows her own path.
本期“小小达人秀”主人公遵循着她自己的道路kL9FKACm|;o5W3rW20B。
Ladies and gentlemen, from Apex, North Carolina, here's Ainsley.
女士们先生们，有请来自北卡州艾派克的安斯利QwdxP]CO4hG。
Hey, Ainsley, how you doing? Good.
你好，安斯利，最近好吗？很好*m,X*j*2]rIMm@-&ent2。
Have a seat. Come on over here.
来过来坐这儿B=c%XRr1(a7-_WvWE。
How old are you? 6.
你几岁了？六岁dCoCRE%)JS4。
Wow. So, tell me why you're a Little Big Shot.
你为什么来“小小达人秀”，能告诉我原因吗？
I dressed up as a hot dog to dance.
我扮成热狗跳舞DMpqrb!nBS(x_Rt=)p。
On the Internet, you have over 100 million views.
网络浏览量超过了1个亿5Iy+btmYE9。
Let's take a look at the photo. Let's have a look at this photo.
让我们先来看看照片_AQgSw^ok;。

So, all the rest of the little girls, they dressed up as a princess. Yes.
照片上的其他女孩都扮成了公主6kIe4~A6eFc3t。是的Yu),@Y(Rgd!,,D*Q。
You kind of went the other way and came as a hot dog.
你反其道而行，扮成了一个热狗;W&tT3KcxohGI&*。
Yes, I did. Why? Because that was my favorite costume.
是的[,YyZzv6k|KFkoY@。为什么？因为这是我最喜欢的服装EgqgBEd(1s_.oVmNU,。
And I only did that because it was wear your favorite costume to dance, and that was my favorite costume.
因为我能穿着自己喜欢的服装跳舞，这是我最喜欢的衣服z8AiP^z664K-RVWLM。
So, you kind of believe in being yourself? Yes.
你是在做自己，是吗？是的HX_8(!t8ow。
Did your parents try to talk you out of wearing the hot-dog outfit? No.
你父母有没有劝你别穿了？没有EDLd2C.I(zz-wEfi2H。
Are they different, too? Kind of.
他们是不是有一些与众不同？有一点吧UI;lLXAfQDa%go@Vptw)。
Yeah. What makes your mom different? Singing.
那好，是什么让妈妈变得与众不同？唱歌+f1&J9-GKL&xytrzDP。
Oh, she sings? Yeah.
哦，她唱歌？是的)P=Cfwhrm8xEXp6)^Qq。
Have you thought about singing, or you just gonna be a hot dog?
你想过唱歌吗，还是你就喜欢热狗？
I mostly sing in my room and sometimes in my closet.
我多数在房间唱歌，有时也在衣橱里面9*MuTfKRKtUl8N@HMH。
In your closet? Yes.
在衣橱？是的yGd1TcWlX,Upp8@4rBh。
So, how often do you have to go in the closet?
你多久得去一趟衣橱？
Mostly every time I get home from school.
大多数情况下，我都是放学后去9LYVvxv;m~#OIFw=s。
But I'm lucky now because it's summer break.
但我很幸运，因为现在放暑假iX;yOHG0Wh0W!bW。
So, summers off from the closet, huh? Yes.
所以暑假就不用躲衣橱里了是吧？是的AE|-*9cOZd|ZGmPN。
Are those your parents over there? Yes.
那个是你父母吗？是的fQmlYxtsd^E5O。
This is not gonna go good on TV. You know that.
这在电视中讲出来可不好，你们知道的wSVr!Oo-J~eq#.。
How big is the closet? Tiny. Yeah.
你的衣橱大吗？很小fzVt-aG^Yd。是吗？
Yeah. That's the type of information we need to know about.
是的d7s82YJm+2[V@c+b+Vm。我们就要了解这样的信息F.U_Lz4&VJI&8!hB。
Do you know what it means when someone says your parents are being charged?
你父母面临指控，你知道人们说这句话的意思吗？
Yeah, kind of.
知道一点点@nE%xxv;*lCgnP.。
So, what do you think that means? Like, we were gonna charge your parents, what would that mean to you?
你都知道什么？比方说，我们会对你的父母进行指控，你觉得这是什么意思？
Charging them to eat a pizza?
指控他们去吃披萨？
Yeah, they don't serve where they're going.
不错，他们有些地方是没做到位XxbC&Q8+2.MZj-@P。
What's in the bag? A hot-dog costume.
包里是什么？热狗服装(X,|yV.#AvulNcrhmQC。
That's exactly what I wore for my ballet class.
我上芭蕾课时就穿这个JJ&oil=mr(aOml(TbgyM。
Can I see it? Sure.
我能看看嘛？ 当然HV79Sq0MV,3O6huM2w.u。
Love this little girl, man.
这小女孩真可爱mTevZ*;1iK。
Oh, okay. That made you famous. Yes.
这就是你走红的原因PuCdQD*rSkx。是的.h;95YZfbXr(C[5zXZ。
That's it. Mm-hmm. This is all.
就这么多QuAA.VdPb[C&dixPAQD。恩，对的5PGTn(wajF%x。
You know what? I think you've proven one thing very well.
你知道吗？你很好地证明了一件事情I+p=2aAnZX。
I think that being an individual is pretty much the way to go.
做自己是正确的道路4e#S+38oyw0M7。
I think, Ainsley, you've been a great inspiration to us all, doing what you believe.
安斯利，你给了所有人一个启发，做你认为正确的事情qii6J[H_TPJoG5XS.5*^。
And I believe, how about free hot dogs for everybody?
我们向在场所有人分发热狗怎么样？
Let's go! We're passing them out. Come on. Bring one over here.
来吧！我们把热狗发出去cHG]k[+vXGkOYyMN@)。来吧，这边发一个HmD~_268gTdP6。
Thank you, sir. Thanks.
非常感谢您+BbKefLHFb0t.(-uJJdv。谢谢cmSIGb.YO=!tf.1i。
Folks, give your love for Hot Dog Princess Ainsley!
朋友们，为“热狗公主”安斯利鼓掌！
Thank you, Ainsley. Take care. Bye-bye.
感谢，安斯利！保重wiQcM8kb=UUKft@@.9。再见AFaDq.,%aG。