刘毅3000词汇lesson12
日期:2008-10-30 14:08

(单词翻译:单击)

[00:00.00]Lesson 12
[00:03.87]Part 1
[00:07.37]【ACHE】The boy is trying to forget the ache in his back.
那男孩试图忘掉背部的疼痛。
★try to:设法
[00:16.26]【APPARENT】It is apparent that you dislike your job.
显然你不喜欢你的工作。
[00:24.77]【BARN】A farmer keeps his crops in the barn.
农民将谷物收藏在谷仓中。
[00:32.98]【BORE】The man bores me. I've heard all his stories before.
那男人使我厌烦,我早就听说过他的所有故事了。
[00:42.32]【CANAL】Canals have been built to take water to the desert.
建造运河是用来将水运送到沙漠。
[00:51.14]【CHILLY】You will feel chilly if you don't wear a coat on a cold day.
如果你在冷天不穿上外套,将会感觉冷。
[01:00.10]【COMPOSE】The chemistry teacher asked the students what water is composed of.
化学老师问学生,水是由什么组成的。
★be composed of:由...组成
[01:08.92]【CONSTANT】He was tired of his wife's constant complaint.
他厌倦他太太不停地抱怨。
★be tired of:厌烦
[01:17.26]【CREATE】The Bible said that God created this world in seven days.
圣经上说上帝在七天创造了这个世界。
[01:26.91]【DECISIVE】Our air force was decisive in winning the war.
我们的空军确定能赢得这场战役。
[01:35.65]Part 2
[01:39.29]【DESPERATE】The prisoners became desperate in their attempts to get free.
囚犯对企图逃脱一事不再抱有希望。
★get free:摆脱...
[01:47.12]【DESPERATE】She became so desperate that we feared for her sanity.
她变得如此自暴自弃,使我们担心她的神智。
★fear for:为某人(某事物)担心,因...而担心
[01:52.82]【DISTRICT】The farming district of the United States is in the Middle West.
美国农业区在中西部。
[02:01.10]【EDIBLE】This apple is rotten and no longer edible.
这个苹果已腐烂,不能再吃了。
★no longer:不再
[02:08.17]【ENTERTAIN】The circus entertained the children.
马戏团娱乐了孩子们。
[02:15.16]【EXPLORE】Columbus discovered America but did not explore the new continent.
哥伦布发现美洲,可是并没有到那块新大陆上去探险。
[02:24.51]【FATE】It was their fate to meet and marry.
他们的相识和结合是天意。
[02:32.00]【FLOAT】Wood floats on water and dust floats in the air.
木头浮于水面上,灰尘则飘于空中。
[02:40.46]【GRAND】The grand sight of the Niagara Falls cannot be forgotten for a long time.
尼亚加拉瀑布的壮观景象深刻人心。
[02:50.34]【HEALTHY】The children are quite healthy although they all have slight colds at the moment.
孩子们的此时虽然都有轻微的感冒,可是仍相当健康。
★at the moment:此刻,现在,目前
[03:00.07]Part 3
[03:03.49]【IMAGINE】I can imagine the scene clearly in my mind.
我能在脑中清晰地想像出那情景。
[03:11.39]【INSPIRE】His brother's success inspired the boy to work harder.
他兄弟的成功激励了那男孩更努力工作。
[03:20.21]【JEALOUS】He was very jealous when he discovered that she loved someone else.
当他发现她爱上别人时,非常嫉妒。
★someone else:其他人
[03:29.32]【LANTERN】My wife bought a beautiful Chinese lantern for the living room.
我太太买了一个漂亮的中国式灯笼来装饰客厅。
[03:38.22]【LOCAL】We have a small local broadcasting station in our town.
我们镇上有个小规模的地方广播电台。
★local broadcasting:地方广播
★broadcasting station:广播电台
[03:47.42]【MARBLE】He was buried in a marble tomb.
他被葬在大理石的坟墓里。
[03:54.52]【MINOR】The young actress was given a minor part in the new play.
那年轻的女演员在新剧中被分到一个角色。
[04:03.73]【MUTUAL】We were happy to have him as our mutual friend.
我们很高兴让他成为我们共同的朋友。
[04:12.54]【OBJECTIVE】She always wanted to own her own house, and now she had obtained her objective.
她总是想拥有一栋属于自己的房子,现在她以达到目的
[04:24.24]【ORNAMENT】There were carved ornaments on the cabinet door.
橱柜门上有雕刻的装饰。
[04:33.29]Part 4
[04:36.55]【PARTIAL】The play was only a partial success.
那出戏只成功一部分。
[04:43.77]【PARTIAL】A parent should not be partial to any one of his children.
做父母的不应该偏袒任何一个孩子。
★be partial to:对...偏爱(特别喜欢)
[04:49.78]【PERFORM】He always performs his work with great care.
他一向很谨慎地执行工作。
★with great care:小心翼翼地
[04:57.68]【PERFORM】What kind of play will be performed in the theater tonight?
今晚戏院将演出什么戏剧。
[05:03.61]【POLISH】We polished the furniture on the date guest arrived.
[05:12.57]【PRICELESS】Only a very rich man could afford to buy these priceless paintings.
只有非常有钱的人才买得起这些贵重的画。
[05:21.99]【PUBLISH】It is a good story, but we can't publish it. It would offend too many people.
这是一个好故事,可是我们不能发表,因为它会冒犯许多人。
[05:32.40]【RECOGNIZE】Honesty and sincerity in students are easily recognized by teachers.
老师很容易就看出学生的诚实和真挚。
[05:43.27]【REPEAT】If you repeat that mistake, you will be punished.
如果你在犯那个错误,将会受罚。
[05:51.40]【REWARD】As a reward for his bravery, the soldier was given a gold medal.
为报答他的勇敢,这个士兵被授于一面金匾。
★as a reward for:作为(对某事的)报酬(奖赏)
[06:01.66]【SAKE】If you won't do it for your own sake, then do it for my sake.
如果你不是为了自己做这件事,那么就算为我吧。
[06:10.17]【SECRET】He kept some money in a secret place.
他将一些钱存放在一个隐秘的地方。
[06:17.31]【SECRET】The old man had learned many of the secrets of nature.
那老人知道许多大自然的奥秘。
[06:23.50]Part 5
[06:26.99]【SHIELD】The shield protected him from the blows of his enemy.
这面盾保护他免受敌人的打击。
★protect from:保护
[06:34.51]【SHIELD】Her wide hat shielded her eyes from the sun.
宽帽遮护她的眼睛以防日射。
[06:40.59]【SLIGHT】He stayed home for a day because of a slight illness.
他因为小病,留在家一天。
★slight illness:小病,不适
[06:49.03]【SPELL】He is under my spell and will do as I say.
我用符咒震住了他,他会照着我说的话去做。
[06:56.78]【SPELL】We had a long spell of hot weather last summer.
去年夏天有一段很长的热天。
[07:02.94]【STARE】The little girl stared at the strange man at the store.
小女孩在商店里注视着那陌生人。
[07:11.29]【STRING】The package was tied with red strings.
那包裹用红绳绑着。
[07:19.12]【SUSPECT】The mouse suspected danger and didn't touch the trap.
老鼠觉察到危险,没有去触那捕捉机。
[07:28.01]【SUSPECT】The police have arrested two suspects in connection with the bank robbery.
警方逮捕两名与银行抢劫有关的嫌疑犯。
★in connection with:与...有关, 连同
[07:35.12]【TEMPERATURE】What's the average temperature in Taipei on a summer day?
台北夏天的平均温度是多少?
[07:44.46]【TISSUE】The teacher showed pictures of muscle tissues and brain tissues.
老师展示肌肉组织和脑部组织的结构图。
[07:53.73]【TROOP】A troop of children gathered around the teacher.
一群孩童聚集在老师四周。
[08:00.57]【TROOP】The soldiers are preparing to attack enemy troops.
士兵们正准备攻击敌军。
[08:06.35]【VERSE】A collection of his verse has just been published.
他的一套诗集才刚出版。
[08:14.10]【WEARY】He felt weary after playing tennis for two hours.
打了两小时的网球后,他感到疲倦。
[08:22.54]【WEARY】The boy wearies me with constant questions.
那男孩不断地问问题,使我厌烦。
[08:29.22]【FUNDAMENTAL】There's a fundamental difference between the two ministries.
这两个内阁之间有本质的不同。

分享到
重点单词
  • constantadj. 经常的,不变的 n. 常数,恒量
  • desperateadj. 绝望的,不顾一切的
  • inspirevt. 影响,使 ... 感动,激发,煽动 vi. 吸入
  • braveryn. 勇敢
  • polishedadj. 擦亮的;优美的;圆滑的 v. 擦亮(polis
  • stringsn. (乐器的)弦 名词string的复数形式
  • inspiredadj. 有创见的,有灵感的
  • objectiveadj. 客观的,目标的 n. 目标,目的; 物镜 n.
  • polishn. 光泽,上光剂,优雅,精良 v. 擦亮,磨光,推敲,
  • entertainv. 娱乐,招待,怀抱