Time时代周刊核心短语 第94期:front runner
日期:2016-10-23 14:02
(单词翻译:单击)
front runner
领先角逐者
讲解：
front runner这个词组出自赛马，原本是指那种一开始一马当先，到后来却无以为继而被追赶上的马。用在政治上，词意比较单纯，代表「角逐某一政治职位时呼声最高的候选人」°
例句：
During the long presidential campaign, TV screens showed Clinton gradually transformed, morphed， from a wannabe to a has-been to a third-place candidate to a front runner.(出自：TIME, Feb. 1，1993，p. 40)
在漫长的总统大选之路上，从电视上可以看到柯林顿逐渐转化、脱变；先是硬要插一脚，然后是过了气，再变成排名第三的候选人，最后终于领先群雄。
