听力文本
Colin.
科林
Colin. Sorry.
科林 不好意思
Sorry, old chap. I'm not...
抱歉 老兄 我不...
Sorry. I'm not feeling too good.
抱歉 我不太舒服
Well, you look ghastly.
你脸色很难看啊
Arm's giving me some gyp.
我的手臂好疼
Let me help you.
我来扶你
Lift your right arm.
抬起你的右臂
Left arm.
左臂
Legs.
腿
I can't move. I can't move. What's going on?
我动不了 我动不了 怎么回事
Get ice now.
去拿冰来
I can't breathe. I can't breathe.
我不能呼吸了 我不能呼吸了
He's losing it! We have to get him on a respirator!
他不行了 我们得给他上呼吸机
Robin? We have to get oxygen into you somehow.
罗宾 我们必须让你吸入氧气
Looks like we're gonna have to smash our way in.
看来需要在你身上切一道口子了
Don. Diana.
唐 戴安娜
How is he? He's stable.
他怎么样了 情况稳定
He's just coming round.
他刚醒来
Here we are.
就在这里
重点讲解

stable
firmly fixed; not likely to move, change or fail
稳定的；稳固的；牢固的
同义词：steady
stable prices
稳定的价格
a stable relationship
稳定的关系
This ladder doesn't seem very stable.
这架梯子好像不太稳。
The patient's condition is stable (= it is not getting worse).
患者病情稳定。

smash
to move with a lot of force against sth solid; to make sth do this
(使)猛烈撞击,猛烈碰撞
the sound of waves smashing against the rocks
浪涛猛烈撞击礁石的声音
The car smashed into a tree.
汽车猛地撞到了树上。

somehow
in a way that is not known or certain
以某种方式(或方法)
We must stop him from seeing her somehow.
不管怎么着,我们都不能让他见到她。
Somehow or other I must get a new job.
我必须想方设法找份新工作。

视频及简介
影片取材自真实故事，故事讲述男主罗宾因小儿麻痹症导致瘫痪，面对命运突变，却始终笑对人生。