听力文本
No! What did you do to my beautiful...
不 你做了什么 对我美丽的…
My tooth.
我的牙齿
Hand, button.
手 按钮
Jailbreak?
越狱
Gene.
吉恩
You really are a Meh.
你真的是无聊
What happened to looking out for number one?
不是管好自己就行了吗
Being number one doesn't matter if there aren't any other numbers.
要是没有其他人 管好自己有什么意义呢
Alex's appointment!
艾利克斯的预约
He's deleting the phone!
他在删除手机里的内容
No, no, no!
不不不
Show me Alex.
让我看看艾利克斯
Are you sure you want to delete everything?
你确定要删除一切吗
Do it.
行动吧
Red alert! Red alert!
红色警报 红色警报
Alex, no!
艾利克斯 不
Game over.
游戏结束
Fellas, I'm afraid this is last call.
伙计 恐怕这是最后一杯了
重点讲解

appointment with sb
a formal arrangement to meet or visit sb at a particular time, especially for a reason connected with their work
约会；预约；约定
She made an appointment for her son to see the doctor.
她为儿子约定了看医生的时间。
I've got a dental appointment at 3 o'clock.
我约了下午3点看牙医。
an appointment with my lawyer
与我的律师的约定

alert
a situation in which people are watching for danger and ready to deal with it
警戒；戒备；警惕
Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages.
警方警告公众要警惕可疑包裹。
More than 5 000 troops have been placed on (full) alert.
5000多名部队官兵已处于(全面)戒备状态。

delete sth from sth
to remove sth that has been written or printed, or that has been stored on a computer
删去；删除
Your name has been deleted from the list.
你的名字已从名单上删掉。
This command deletes files from the directory.
这一指令把文档从目录中删除。

视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app，拯救世界寻找自我，踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。