听力文本
It was the contagion.
是传染病
The foul waters of our city.
我们城市的肮脏的水域
You must not touch her.
你不能碰她
She's with God.
她和上帝在一起
What sort of God is that?
那是哪种上帝？
Why did he have to take her?
他为什么要带她离去？
I told you. Damn you!
我告诉过你的 去你的
Damn you, I told you. I begged you to spare her!
我告诉过你 我求你保住大人
It was plague! Sir.
那是瘟疫 先生
By the law of the city, the room must be fumigated,
根据城市的法律 房间必须熏蒸
let me kiss her! The room must be fumigated,
让我吻她吧 房间必须熏蒸
Let me kiss her!
我要吻她
重点讲解

foul
dirty and smelling bad
肮脏恶臭的；难闻的
foul air / breath
污浊难闻的空气/气息
a foul-smelling prison
臭烘烘的监狱

fumigate
to use special chemicals, smoke or gas to destroy the harmful insects or bacteria in a place
烟熏,熏蒸(以灭虫或消毒)
to fumigate a room
用熏蒸的方法给房间消毒

beg
beg sb for sth
beg sth of sb
beg sth from sb
to ask sb for sth especially in an anxious way because you want or need it very much
恳求；祈求；哀求
They begged him for help.
他们向他求援。
I managed to beg a lift from a passing motorist.
我设法求得一位开车路过的人让我搭车。
She begged permission to leave.
她请求允许她离开。

视频及简介
电影是在郁金香狂热背景下发生的，讲述了一名已婚女子与其雇来画像的穷画匠之间的爱情故事。