听力文本
Wrong emoji sent! Evacuate the Meh cube!
错误表情发出去了 无聊立方体撤离
Evacuate the cube! I got to get out of here.
撤离 我得出去
Get that bozo out of there!
让那个笨蛋出去
I'm trying!
我正在努力
The humanity.
天哪
Medic.
医生
Sorry, everybody. That was not what I meant to do.
抱歉 大家 我不是有意的
I kinda...
我…
I kinda panicked.
我刚才太恐慌了
Are you even a Meh at all?
你到底是不是无聊啊
Who? Me? Course he is.
谁 我 他当然是了
He's my spitting image.
他和我一模一样
If you have expressions other than meh, what you are is a malfunction.
你要是有无聊以外的表情 你就是故障
Malfunction?
故障
重点讲解

panic
(使)惊慌,惊慌失措
I panicked when I saw smoke coming out of the engine.
我看见发动机冒烟时,吓得手足无措。
The gunfire panicked the horses.
枪声惊吓到马匹。

evacuate
(把人从危险的地方)疏散,转移,撤离
Police evacuated nearby buildings.
警方已将附近大楼的居民疏散。
Children were evacuated from London to escape the bombing.
为躲避轰炸,孩子们都撤离了伦敦。

be the spitting image of sb
和某人长得一模一样
She's the spitting image of her mother.
她长得酷似她的母亲。

视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app，拯救世界寻找自我，踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。