表情奇幻冒险(视频+MP3+中英字幕):第6期 吉恩工作的第一天
日期:2018-03-04 09:12

(单词翻译:单击)

听力文本
But I can change all that if you'd just let me. Just give me a chance.
但是你们要是让我去 我就可以改变这一切 给我个机会吧
But what if you get sent out on the phone, making the wrong face?
但要是手机把你发出来 表情却错了呢
No, Dad, I'll make the right face.
不会 爸爸 我会做出正确表情的
Look.

Meh...
无聊…
You're so handsome when you make that face.
你做这个表情的时候真帅
I think he's ready, Mel.
我想他准备好了 梅尔
Meh.
无聊
Come on, Dad.
拜托 爸爸
Let me prove it to you.
让我证明给你看
If you really think you're ready.
要是你真的觉得自己准备好了
I am! Yes! Yes. I promise, I won't let you down.
是的 我保证不会让你们失望的
Stop.
停下
Congratulations, everyone!
恭喜大家
What an exciting day for all of you.
对你们来说 这是多么激动人心的一天啊
It's really her. Pizza.
真的是她 披萨
Hey. Your first day on the job.
嘿 你们工作的第一天
Hi. Hi.
嗨 嗨
Don't be nervous. L won't bite. Hi. I'm Smiler.
别紧张 我不会咬人 嗨 我是微笑
Don't touch me.
别碰我
Hi! Okay.
嗨 好的
I mean, hey.
我是说 嘿
重点讲解

chance
chance of sth
chance to do sth
chance for sb to do sth

机会;机遇;时机
We won't get another chance of a holiday this year.
我们今年不会再有机会度假了。
Please give me a chance to explain.
请给我一个解释的机会。
It was the chance she had been waiting for.
那正是她一直等待的机会。

handsome
英俊的;漂亮的;有魅力的
同义词:good-looking
a handsome face
英俊的相貌
He's the most handsome man I've ever met.
他是我见过的最俊美的男子。
He was aptly described as 'tall, dark, and handsome'.
他被恰如其分地描述为"高大黝黑、相貌堂堂"。

nervous
nervous about sth
nervous of sth

焦虑的;担忧的;惶恐的
Consumers are very nervous about the future.
消费者对未来非常忧虑。
He had been nervous about inviting us.
他过去一直不敢邀请我们。
The horse may be nervous of cars.
这匹马可能害怕汽车。

视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app,拯救世界寻找自我,踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。

分享到