位置:首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 龙猫 > 正文
温馨电影《龙猫》第2期:屋子里的精灵
日期:2018-01-04 09:30

(单词翻译:单击)

Dad,something seems around it here.

爸爸,有些东西在这里

A squirreI?

松鼠吗

I don't think so.

我觉得不是

They are not bugs or mice either.

既不是蟑螂也不是老鼠

They are black and all over the place.

他们是黑色的,到处都是

Eh,so look.

额,让我看看

It was problely just some glamours.

这肯定是灰尘精灵

What do you mean? Glamours?

什么?精灵?

Like the one in my picture book?

像我书本上的?

It could be ghost.But ghosts aren't usually come out on nice days like this.

也有可能是妖怪,但是妖怪一般不在这么好的天气出现

Normally can't see some glamours, but everyone knows while when you go from a Iight place to dark one.

一般都不看精灵,但是当人从明亮的地方进入黑暗就容易看见

So that's it.

那肯定是了

Come out.Come out.Where you are?

快点出来 你在哪里

Hey,I need you help.

嘿,我需要你们的帮忙

Can you find the upstairs and open all the windows up there?

你可以去楼上帮我打开所有窗户吗

Yeah. Wait for me.

好的,等等我


重点解释:


1.come out 出现


例句:Bats come out only at night.

蝙蝠只在晚上出来活动。


2.open up 打开


例句:They decided to open up the island for cultivation.

他们决定开发这个岛。



分享到