天才少女(视频+MP3+中英字幕):第1期 玛丽不想上学
日期:2017-08-23 17:39

(单词翻译:单击)

听力文本
Hey! Come on. Let's move!
喂 快点
No!

Let me see. No!
让我看看 不
Come on, I made you a special breakfast
快点 我给你做了特别的早餐
You can't cook
你不会做饭
Hey, Mary, open up!
喂 玛丽 开门
You look beautiful
你真漂亮
I look like a Disney character
我看起来像个卡通人物
Where's the "special"?
哪儿特别了
The what?
什么
You said you made me a special breakfast
你说给我做了特别的早餐
Please don't make me go
请别逼我上学
You can keep homeschooling me
你可以继续在家教我
I've taught you everything I know
我知道的都教给你了
But I don't wanna go
可我不想上学
Well, I don't wanna go to work but I do
我还不想上班呢 但我还是得去
You don't go to work. You fix the boats on a dock
你不上班的 你只是在码头修船
Okay, It's a poor example but you're still going
好吧 这个例子不恰当 但你还是要上学
But what about Fred?
弗雷德怎么办
What about him?
它怎么了
You won't take care of him
你不会照顾它
You don't like cats
你不喜欢猫
I don't like twoeyed cats
我不喜欢两只眼的猫
Fred as you know is monocular
但弗雷德是一只眼
Who's gonna throw him his ping pong ball?
谁来给它抛球
Fred's gonna be fine
弗雷德不会有事的
重点讲解

take care of
take care of sb
take care of sth
take care of yourself

照顾;照料;爱护;小心
Who's taking care of the children while you're away?
你外出时谁来照料这些孩子?
She takes great care of her clothes.
她非常爱惜自己的衣服。

example of sth
实例;例证;例子
Can you give me an example of what you mean?
你能给我举个实例来解释你的意思吗?
It is important to cite examples to support your argument.
用实例来证明你的论点是重要的。

fix
修理;校准;校正
The car won't start—can you fix it?
这辆车发动不起来了——你能修理一下吗?
I've fixed the problem.
我已解决了这个问题。

视频及简介
该影片讲述了天才少女玛丽的生活。

分享到