听力文本
The year 2057
2057年
Ensign tRex and I are investigating a hostile alien invasion
霸王龙少尉和我正在调查敌方外星人的入侵
It's so much worse than we thought
这比我们想象的还要糟糕
Mom he's naked! I'm naked! Say "Naked" No!
妈 他光着屁股 我也光着屁股 说 光屁股 不要啊
Who's mommy's little cutie?
谁是妈咪的小宝贝啊
Are you mommy's little cutie?
你是妈咪的小宝贝嘛
No he's daddy's little tough guy right?
不 他是爹地的小男子汉对吧
You know one of us has to go with Mr.Francis to the pet convention
你知道我们其中有一个人要跟着 弗朗西斯先生参加宠物会议
Oh in Vegas
噢 在拉斯维加斯
You know what? You should go.No,no,you should go.
你知道吗 应该你去 不不不 应该你去
Well you need a break
事实上 你需要放松下
I'll stay with the baby and you
我会跟宝宝待在一起 然后你
Maybe the baby should decide
或者该有宝宝来决定
Who do you want to stay with you?
你想跟谁待在一起啊
Daddy or mommy? Or daddy?
爹地或者妈咪 爹地
He wants his mommy Ugh!
他要他的妈咪 额
Okay we need to talk!
够了 我们需要谈一谈
In private
私底下
Sure About what bud?
当然 关于什么呢 伙计
About the babee
关于这个bǎo bào的
"Y" Tim
是bǎo 蒂姆
Why? Because he came out of nowhere!
为什么 因为他不知道打从哪里来的啊
We don't even know him
我们根本不认识他
How can we trust him?
我们怎能相信他
Come on he's just a baby
拜托 他就是个小宝宝
重点讲解

investigation into sth
an official examination of the facts about a situation, crime, etc.
(正式的)调查,侦查
a criminal / murder / police investigation
刑事/凶案/警方调查
The police have completed their investigations into the accident.
警察已完成对这次事故的调查。
She is still under investigation.
她仍在接受调查。

hostile
hostile to sb
hostile to sth
hostile towards sb
hostile towards sth
very unfriendly or aggressive and ready to argue or fight
敌意的；敌对的
The speaker got a hostile reception from the audience.
演讲人遭到了听众喝倒彩。
She was openly hostile towards her parents.
她公然对抗她的父母。

invasion
(尤指烦扰的)涌入
the annual tourist invasion
一年一度游客的涌入
Farmers are struggling to cope with an invasion of slugs.
农民正在努力对付蛞蝓的大肆侵害。

convention
(某职业、政党等成员的)大会,集会
同义词：conference
to hold a convention
召开大会
the Democratic Party Convention (= to elect a candidate for president)
民主党代表大会(选出总统候选人)

视频及简介
该片介绍的是坦普尔顿一家的故事。