一条狗的使命(视频+MP3+中英字幕):第2期 狗狗逃跑后又被捕
日期:2017-06-07 10:15

(单词翻译:单击)

听力文本
So what else do you have?
你这里还有什么狗
Uh this one here
还有这一只
What is it? It's a red retriever
这是什么品种 这是红毛猎犬
Nice dog
好狗狗
Good breed Easy to train
不挑食 而且容易训练
You got something smaller?
你这里有没有小一点的品种
I got some cute yorkies over here
我还有几只小约克夏犬
I got this Japanese chin
还有日本狆
Uh poodle
贵宾犬
Look at all this great stuff
看看这些好东西
Somebody knew I was coming
一定是有人知道我要来
Hey look at this
你快看
What do we have here?
看看我们找到了什么
Look at this little guy
看看这个小家伙
Bet it's worth a couple bucks
肯定能值几个钱
Yeah it was a knockout in the second round
第二轮就输了
I lost everything Hang tight guy
钱都输光了这等着
Now you're buying this time
这次该你请客了吧
Not today buddy
今天不行 伙计
I thought about my life
我思考着我的生活
I still had so many questions
我还有好多问题没有解决
But I kept coming back to the same one
但是我现在只有一个问题
How do I get a drink of water?
我要怎么才能喝上水
重点讲解

drink
饮料;一杯,一份,一口(饮料)
Can I have a drink ?
给我来一杯饮料好吗?
soft drinks (= cold drinks without alcohol)
软饮料(不含酒精)
a drink of water
一杯水
food and drink
食物和饮料
She took a drink from the glass and then put it down.
她喝了一口饮料,然后放下杯子。

train
train sb as sth
train sb in sth
train sb for sth

to teach a person or an animal the skills for a particular job or activity; to be taught in this way
训练;培训;接受训练
badly trained staff
缺乏训练的员工
They train dogs to sniff out drugs.
他们训练狗嗅出毒品。
He trained as a teacher before becoming an actor.
他在成为演员之前受过师资培训。

breed
品种(尤指人工培育的狗、猫或牲畜)
Labradors and other large breeds of dog
拉布拉多犬及其他大型品种狗
a breed of cattle / sheep, etc.
某个品种的牛、羊等

cute
可爱的;漂亮迷人的
a cute little baby
逗人喜爱的小宝宝
(BrE) an unbearably cute picture of two kittens (= it seems sentimental )
让人爱得不得了的两只小猫的图片

视频及简介
该片讲述的是一条狗探索它的使命。

分享到