海洋奇缘(视频+MP3+中英字幕):第14期 莫阿娜的祖先
日期:2017-04-07 08:01

(单词翻译:单击)

听力文本
Go inside.
走进去
Bang the drum.
敲敲鼓
And find out.
你就能找到答案
Bang the drum.
对了 敲敲
We read the wind and sky.
看太阳高高在上
When the sun is high.
风吹散云彩
We sail the length of the seas on the ocean breeze.
我们在大海航行 迎着风前进
At night we name every star. We know where we are.
在夜里数每颗星能找到方向
We know who we are.
知道我是谁
Who we are.
我是谁
We set a course to find.
定好了目的地
A brand new island everywhere we roam.
每一次出行找寻新天地
We keep our island in our mind.
家乡的模样放心里
And when it's time to find home.
时间到了就回家
We know the way.
我们心里有道路
重点讲解

bang on
sth to hit sth in a way that makes a loud noise
猛敲;砸
The baby was banging the table with his spoon.
小孩用调羹敲打着桌子。
She banged on the door angrily.
她愤怒地砰砰打门。

brand new
全新的;崭新的
a brand new computer
全新的计算机
She bought her car brand new.
她买的汽车是全新的。

roam

徜徉;闲逛;漫步
同义词:wander
The sheep are allowed to roam freely on this land.
绵羊可以在这片地上自由走动。
to roam the countryside / the streets, etc.
在乡间漫步、逛街等

breeze
微风;和风
a sea breeze
柔和的海风
The flowers were gently swaying in the breeze.
花儿在微风中轻轻舞动。
A light breeze was blowing.
轻风习习。

视频及简介
该片讲述了莫阿娜与奶奶聊天的故事。


分享到