愤怒的小鸟(视频+MP3+中英字幕) 第37期 胖红拦截失败
日期:2016-12-29 07:38

(单词翻译:单击)

听力文本
Hey, who wants a birdie bath?
真想洗个小鸟浴
I'm sorry, Red. I couldn't do it.
对不起 胖红 我没能办到
Don't give up. This isn't over.
不要放弃 还没有结束
Thanks for your hospitality.Set sail for Piggy Island.
谢谢你们的盛情款待 启程返回猪猪岛
Oh, no. We'll find them.
不 会找回来的
They're all gone.
蛋都不见了
It's okay.
会没事的
Mr. Red. What do we do now?
胖红先生 现在我们该怎么办?
Wait, hold on, you're asking me?
等等 你是在问我吗?
You knew. You tried to tell us.But we didn't listen. I didn't listen.
你是对的 你曾经告诫过我们 可是我们没有听 是我...没有听
重点讲解

hospitality
friendly and generous behaviour towards guests
好客;殷勤
Thank you for your kind hospitality.
感谢你的友好款待。

set sail from...
set sail for...

(formal) to begin a trip by sea
起航;开航
a liner setting sail from New York
自纽约起航的邮轮
We set sail (for France) at high tide.
我们在涨潮时起航(前往法国)。

hold on
等着;停住
同义词:wait
Hold on a minute while I get my breath back.
稍等一下,让我喘口气。
Hold on! This isn't the right road.
等一下!这条路不对。

give up
to stop trying to do sth
投降;认输;放弃
They gave up without a fight.
他们不战而降。
She doesn't give up easily.
她决不轻易认输。

视频及简介
该片讲述了胖红拦截失败的故事。



分享到