Home Video私房拷贝 第76期:莎翁情史(2)
日期:2015-05-07 10:36

(单词翻译:单击)

私房拷贝 Home Video,通过欣赏和讲解英文电影原声,为英语学习者搭建锻炼听力的平台,同时进一步了解欧美文化和生活习俗。

本期话题:《莎翁情史》

影片评价:
莎士比亚与维奥拉的爱情,起源于一场漫长的追逐。当维奥拉假扮成一个男子前来应征演员的时候,莎士比亚似乎有所察觉,他试图拦住这个化名汤玛士.肯德的“男子”,但心中早已暗藏的仰慕之情却使得“他”如同受惊的鸟儿一般落荒而逃。
当然,像任何一部以此为主题的影片那样,男女主人公的爱情注定了将要经历种种波折,而无法一帆风顺。
作为一部剧情片,也许这样才是最合理的结尾——不悲伤,依旧有希望。只是当这场纯粹得义无返顾的爱情终于上升为每个观众内心的信仰时,即使我们大可不必思量这段一见钟情的爱情是否真实,不必怀疑一个美丽女子何以混迹于大堆男人之中而不被发现,甚至不必在意女主人公的发型为什么总是能够完美地换来换去,却无法不感叹,一场爱情何以无法完美无缺。(新浪网评)

影片中更为有趣的真实是:莎翁的婚外情事——尽管被回避——成为了爱情题材巅峰之作《罗密欧与朱丽叶》的灵感来源,它内含着一个有关莎翁爱情剧创作现象的真实就是不管在现实生活中,莎士比亚经历或见识了怎样“唯爱主义”的情欲生活,但在他的爱情戏剧世界里,多少有些破坏性的“唯爱”会被修正成为相对纯洁的“婚恋合一。罗密欧与朱丽叶当然可以私订终身,但他们的同床好梦一定是在牧师主持完婚礼之后。这对儿燃烧的钟情少年、怀春少女,他们的肉体被莎士比亚严格地监管着,莎翁的鹅毛笔在“提纯”着他们的爱情故事。“莎士比亚用“男女纯情相爱,然后经历波折,最终走向婚礼”的程序,为他的爱情剧把持着航向,学者们从中分析出其思想中的“新柏拉图主义”。
影片虚构的莎翁这段情史存在着一种非常有趣的真实。 这种赤裸裸的世故应该比纯情的浪漫更加让我们感到亲近。实际上,《莎翁情史》的情节也在默默地证明,现在的观众更容易在“越界”的故事中体会到浪漫。(腾讯网评)

分享到