私房拷贝 Home Video，通过欣赏和讲解英文电影原声，为英语学习者搭建锻炼听力的平台，同时进一步了解欧美文化和生活习俗。

本期话题：《老家伙》

幕后花絮：
由于出演本片的黑人演员伯尼·麦克在2008年8月间突然离世，使得原定于在2009年4月10日上映的本片也被挪到了2009年11月25日上映。

约翰·特拉沃塔的女儿艾拉·布勒·特拉沃塔在影片里扮演了双胞胎中的女孩，这是她的银幕处女作。
特拉沃塔的老婆凯利·普雷斯顿也参与了影片的拍摄－－距离他们俩上次在电影里合作已经过去了20多年。