《复仇者联盟2》 保罗·贝坦尼从贾维斯到幻视侠
日期:2014-08-18 13:29

(单词翻译:单击)

漫威粉丝们将在《复仇者联盟2:奥创时代》(Avengers: Age of Ultron)中见到一个新面孔而他的声音又让人倍感熟悉。自《钢铁侠》(Iron Man)第一部开始就为贾维斯(Jarvis)配音的保罗·贝坦尼(Paul Bettany)将在这部影片中饰演幻视侠(Vision)。

如果电影《奥创时代》大致沿着漫画剧情发展的话,幻视侠将是一个由大反派奥创(Ultron)创造出的智能机器人——而奥创自己又是被托尼·史塔克(Tony Stark)创造的,他将和复仇者联盟成员展开大战。尽管贝坦尼已经为这个角色作了很多功课,他仍告诉Zap2it网在2014圣地亚哥动漫的团体访问中他感觉“无论我做再多的功课,我永远都不会比凯文·费吉(Kevin Feige)和乔斯·韦登( Joss Whedon )对幻视侠以及漫威世界了解得更多。”


贝坦尼对这两个富裕想象力和创造力的伙伴不乏溢美之词,然而他也开玩笑的说道,“现在他们想把花在我身上的钱用个够”,比起之前他只用在个小黑屋里待个45分钟给贾维斯的部分配个音,现在要出演幻视侠当然是要辛苦不少了。最初贝坦尼被告知由于他给贾维斯配了音,他恐怕永远都不能再演漫威其他的电影角色了。“乔斯·韦登和我很合得来,他想到了能让我出演的方法,找到了这个角色,”贝坦尼说:“我真的非常开心。”

现在贝坦尼终于有机会和他原本只有配音部分互动的漫威大家庭的演员在现实中合作了。在拍摄的第一天,贝坦尼和《复仇者联盟2》的其它演员见面了。他回忆道,“他们都非常非常友好而且个个都做足了准备。”

他坦言,“这话听起来可能挺好笑的,但我想说你可能无数次去到片场然后发现那些超大牌片酬超高的演员们根本就不做任何准备。但是在这里,那么多的角色每人都要拍个两三条才过,但是大家都特别在状态特别认真又充满活力,整个氛围真是太棒了!”

贝坦尼不会在电影一开始就以幻视的形象出现,他只透露他的蜕变会有“几分钟”的时间,而观众们将在电影中看到幻视侠整个进化到完全体的过程。

“这个角色非常吸引我的的地方在于这个生物刚刚诞生,处于完全天真的并且几乎全能的状态,想想这多危险啊。就是这种生来就无比强大而且在短时间就被创造出的复杂天性让我非常着迷。”贝坦尼说道。

“我认为他从人性道德出发点做出的选择是非常而又复杂非常有意思的。在电影中我们努力的想保留住所有的这些纠结点”他继续说道,“我觉得在幻视侠最经典一个流泪的片段就把那种感觉非常完美的在《复仇者联盟》中表达出来了。”

贝坦尼将会有有意将幻视和贾维斯还有他自己的声音区分开来,“他不是贾维斯,也不是奥创的孩子”贝坦尼调侃着说。“幻视侠就是幻视侠,不过对他自己来说比较诡异就是了。他又像是贾维斯,但是被结合在一起了。”

然而讽刺的是,幻视侠最终还是被赋予了一些和贾维斯相同的特质,像是可以任意变化身体密度啦还有非常能打之类的。贝坦尼谈到幻视侠对其他角色来说总是有一种“慈父”的感觉,像对钢铁侠【Iron Man,小罗伯特·唐尼(Robert Downey Jr)饰】,还有猩红女巫【Scarlet Witch,伊丽莎白·奥尔森(Elizabeth Olsen)饰】也就是这个角色在漫画中的结婚对象。

当谈到与饰演奥创的《罪恶黑名单》(The Blacklist)影星詹姆斯·斯派德(James Spader)合作的情况时,贝塔尼说:“我们有一场戏,那是我们第一次一起拍摄也是在电影末尾的一个场景,怎么说呢,尽管我们都在说着些不找边际的概念他总能把我们俩角色之间的那种人性的东西带动出来,简直妙极了。”

他还表示幻视侠最终肯定会成为复仇者们的盟友而非劲敌。“起先他们非常的不信任他,不过这也是幻视侠自己必须要去把握的,而且他用了一种非常炫酷的方式”贝坦尼说“当幻视侠最后赢得他们的信任时,绝对是一个嗨到掀翻屋顶的时刻。大家一定会为之雀跃的。”
分享到