2013年MTV电影奖《复仇者联盟》《乌云背后的幸福线》成最大赢家
日期:2013-04-18 12:28
(单词翻译:单击)
当地时间4月14日晚，2013年度MTV电影奖（MTV Movie Awards）在美国盛大举行。《复仇者联盟》（The Avengers）和《乌云背后的幸福线》（Silver Lining Playbook）各斩获三项大奖。
《复仇者联盟》摘得当晚最大奖项——年度最佳电影，并同时拿下最佳反派奖和最佳打斗奖。
与此同时，《乌云背后的幸福线》主演詹妮弗·劳伦斯（Jennifer Lawrence）和布莱德利·库珀（Bradley Cooper）也各自收获两座奖杯，包括最佳男/女主角以及两人共同获得的最佳吻戏奖。
此次颁奖典礼在加州卡弗城（Culver City）举办，由电影《完美音调》（Pitch Perfect）演员瑞贝尔·威尔森（Rebel Wilson）主持，并通过MTV台向观众直播（由于技术原因西海岸有播出延迟）。最终威尔森抱得两座爆米花奖杯，包括突破表演奖，以及与剧中搭档共同获得的最佳歌舞时刻奖。
当晚，凯丽·华盛顿（Kerry Washington）授予《被解放的姜戈》（Django Unchained）剧中搭档杰米·福克斯（Jamie Foxx）MTV世代大奖；电视剧演员彼特·丁拉基(Peter Dinklage)为威尔·法瑞尔（Will Ferrell）颁发喜剧天才奖；艾玛·沃特森（Emma Watson）则从《我与梦露的一周》（My Week With Marilyn）剧中搭档埃迪·雷德梅尼（Eddie Redmayne），《壁花少年》（The Perks of Being a Wallflower）剧中搭档罗根·勒曼（Logan Lerman）和乔纳·希尔（Jonah Hill）手中接过先锋精神奖。乔纳·希尔在录音采访中表示自己梦想与艾玛·沃特森共同出演电影版《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）——当然，这个玩笑也证实了艾玛不会出演《五十度灰》。
在当晚的典礼中，歌星迈克摩尔（Macklemore）和瑞恩·路易斯（Ryan Lewis）表演了热门单曲《Can’t Hold Us》。此外，歌坛新人赛琳娜·戈麦斯（Selena Gomez）还用宝莱坞舞蹈的方式演绎了新单《Come and Get It》。
2013年MTV电影奖完整获奖名单（*表示新增加的奖项）：
年度最佳电影奖：《复仇者联盟》（华特·迪士尼）
最佳女主角奖：詹尼弗·劳伦斯——《乌云背后的幸福线》（温斯坦)
最佳男主角奖：布莱德利·库珀-《乌云背后的幸福线》（温斯坦）
突破表演奖：瑞贝尔·威尔逊——《完美音调》（环球)
最惊骇表演奖：苏拉·沙玛——《少年派的奇幻漂流》（20世纪福克斯)
最佳银幕搭档：马克·沃尔伯格和塞斯·麦克法兰——《泰迪熊》
最佳打斗奖：小罗伯特·唐尼、克里斯·海姆斯沃斯、克里斯·埃文斯、马克·鲁法洛、斯嘉丽·约翰逊、杰瑞米·雷纳与汤姆·希德勒斯顿6v1对战——《复仇者联盟》（华特·迪士尼）
最佳吻戏：布莱德利·库珀与詹妮弗·劳伦斯——《乌云背后的幸福线》（温斯坦）
最WTF时刻：杰米·福克斯与塞缪尔·杰克逊对手戏——《被解放的姜戈》（温斯坦）
最佳反派奖：汤姆·希德勒斯顿——《复仇者联盟》（华特·迪士尼）
最佳歌舞时刻*：瑞贝尔·威尔逊、安娜·肯德里克、安娜·坎普等——《完美音调》（环球）
《复仇者联盟》摘得当晚最大奖项——年度最佳电影，并同时拿下最佳反派奖和最佳打斗奖。
与此同时，《乌云背后的幸福线》主演詹妮弗·劳伦斯（Jennifer Lawrence）和布莱德利·库珀（Bradley Cooper）也各自收获两座奖杯，包括最佳男/女主角以及两人共同获得的最佳吻戏奖。
此次颁奖典礼在加州卡弗城（Culver City）举办，由电影《完美音调》（Pitch Perfect）演员瑞贝尔·威尔森（Rebel Wilson）主持，并通过MTV台向观众直播（由于技术原因西海岸有播出延迟）。最终威尔森抱得两座爆米花奖杯，包括突破表演奖，以及与剧中搭档共同获得的最佳歌舞时刻奖。
当晚，凯丽·华盛顿（Kerry Washington）授予《被解放的姜戈》（Django Unchained）剧中搭档杰米·福克斯（Jamie Foxx）MTV世代大奖；电视剧演员彼特·丁拉基(Peter Dinklage)为威尔·法瑞尔（Will Ferrell）颁发喜剧天才奖；艾玛·沃特森（Emma Watson）则从《我与梦露的一周》（My Week With Marilyn）剧中搭档埃迪·雷德梅尼（Eddie Redmayne），《壁花少年》（The Perks of Being a Wallflower）剧中搭档罗根·勒曼（Logan Lerman）和乔纳·希尔（Jonah Hill）手中接过先锋精神奖。乔纳·希尔在录音采访中表示自己梦想与艾玛·沃特森共同出演电影版《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）——当然，这个玩笑也证实了艾玛不会出演《五十度灰》。
在当晚的典礼中，歌星迈克摩尔（Macklemore）和瑞恩·路易斯（Ryan Lewis）表演了热门单曲《Can’t Hold Us》。此外，歌坛新人赛琳娜·戈麦斯（Selena Gomez）还用宝莱坞舞蹈的方式演绎了新单《Come and Get It》。
2013年MTV电影奖完整获奖名单（*表示新增加的奖项）：
年度最佳电影奖：《复仇者联盟》（华特·迪士尼）
最佳女主角奖：詹尼弗·劳伦斯——《乌云背后的幸福线》（温斯坦)
最佳男主角奖：布莱德利·库珀-《乌云背后的幸福线》（温斯坦）
突破表演奖：瑞贝尔·威尔逊——《完美音调》（环球)
最惊骇表演奖：苏拉·沙玛——《少年派的奇幻漂流》（20世纪福克斯)
最佳银幕搭档：马克·沃尔伯格和塞斯·麦克法兰——《泰迪熊》
最佳无上装表演奖：泰勒·洛特纳——《暮光之城：破晓（下）》
最佳打斗奖：小罗伯特·唐尼、克里斯·海姆斯沃斯、克里斯·埃文斯、马克·鲁法洛、斯嘉丽·约翰逊、杰瑞米·雷纳与汤姆·希德勒斯顿6v1对战——《复仇者联盟》（华特·迪士尼）
最佳吻戏：布莱德利·库珀与詹妮弗·劳伦斯——《乌云背后的幸福线》（温斯坦）
最WTF时刻：杰米·福克斯与塞缪尔·杰克逊对手戏——《被解放的姜戈》（温斯坦）
最佳反派奖：汤姆·希德勒斯顿——《复仇者联盟》（华特·迪士尼）
最佳歌舞时刻*：瑞贝尔·威尔逊、安娜·肯德里克、安娜·坎普等——《完美音调》（环球）
