每天一句电影口语第45期:揭他老底
日期:2012-01-12 17:38

(单词翻译:单击)

You know, they're obviously just trying to scare us to get us to rat out my dad.
他们这么做是为了吓唬我们,好让我们检举我爸爸。

——Gossip Girl

rat out: A rat is a tattletale or a snitch. To rat out someone is to snitch on others or tell on others.
出卖,告密,检举,揭发

Where I come from, you don't rat on your friends.
在我的老家,谁都不出卖朋友。

He was sold out by a traitor and arrested.
他被叛徒出卖,被捕了。

I know Lily cheated on the test, Should we rat her out ?
Lily考试作弊了。我们该不该揭发她?

分享到
重点单词
  • traitorn. 叛徒,卖国贼,出卖朋友者
  • lilyadj. 纯白的 n. 百合花
  • snitchvi. 告密;进行小偷小摸 vt. 偷;顺手牵羊 n.
  • gossipn. 流言蜚语,闲话,爱说长道短的人 vi. 散播(流言