《绯闻女孩》给你4个选择Chuck的理由!
日期:2011-11-17 09:27

(单词翻译:单击)

Blair better be on her way to see Chuck Bass and here’s why.
Blair最好是去见Chuck Bass,预知详情请看下文。

1 It would be the best Gossip Girl love scene ever!
这会是《绯闻少女》有史以来最好最浪漫的爱情画面!

Chuck and Blair have been going back and forth in their relationship for two several seasons now. They’ve hooked up, made up and chucked up. And just when we get so close to them getting back together something inevitably goes wrong! Talk about bad timing with these two! So after everything they’ve gone through — crashing Jewish weddings, pregnancies and all — Their final reunion will be the most incredible love scene GG viewers have ever seen.

Chuck和Blair分分合合已经持续好几季了。他们暧昧过、在一起过,然后又分开。就当我们都觉得他们又要走到一起的时候,又出了些无法避免的岔子!这两人总是抓不准时机。所以在他们经历过一切之后:突如其来的婚礼,怀孕、以及其他所有的。他们最后的重聚会是《绯闻少女》的观众见过最激动人心的爱情场面。

2 Prince Louis Needs To Return To Monaco Without Blair!
路易斯王子必须一个人返回摩纳哥。

Seriously, who has let this guy stay on GG as long as he has? Prince Louis has no personality and no chemistry with Blair at all. He’s an Upper East Side ruiner! After Blair runs out of her own wedding, Louis won’t stick around for much longer. Fingers crossed.
说实在的,谁让这家伙待在《绯闻女孩》这么久的?路易斯王子一点儿没个性,而且跟Blair一点儿没化学效应。他是上东区的毁灭者!在Blair落跑她的婚礼后,路易斯肯定待不久了。保佑!

3 Blair and Chuck Are A Power House Couple!
Blair和Chuck俩人是最强的一对。

Blair is after all the Princess of Manhattan and Chuck is King. Blair doesn’t have to be officially titled a princess to actually be a princess. Together they will own 5th Avenue and be top royalty among Manhattan’s elite. People need them to be together!
Blair是曼哈顿地区所有的公主之首,而Chuck则是国王.Blair不用被加冕为真正的公主因为她已经是公主了。他俩一起就可以掌握整个第五大道,他们也会是曼哈顿所有的精英中的精英。人们需要他俩在一起!

4 Chuck Is A Changed Man
Chuck已经脱胎换骨

No matter what Blair thinks, audience are convinced he’s a changed man. Chuck has made too many mistakes with Blair in the past that certainly he’s learned a lesson or two. This time around they will finally be in a happy, drama-free relationship! The good Chuck makes Blair happy like no other man can.
无论Blair怎么想,观众都觉得他已经不一样了。Chuck在过去对Blair犯下太多过错了,现在他肯定已经得到教训了。这次他们终于能够可以拥有幸福快乐最平实的关系了。这个改过自新的Chuck可以给Blair别的男人无法给她的幸福。

以上皆为对于剧情的猜测,想要知道他俩结局到底如何还请期待最终剧集播放。

分享到
重点单词
  • convincedadj. 信服的
  • incredibleadj. 难以置信的,惊人的
  • scenen. 场,景,情景
  • inevitablyadv. 不可避免地
  • stickn. 枝,杆,手杖 vt. 插于,刺入,竖起 vi. 钉
  • eliten. 精华,精锐,中坚份子
  • gossipn. 流言蜚语,闲话,爱说长道短的人 vi. 散播(流言