影视口语:无论什么我都会不断尝试,包括幸福
日期:2011-11-09 14:20

(单词翻译:单击)


With you looking so beautiful,who will even notice the flowers?

你美如天仙,谁会在意你手里捧的是什么花。——《绯闻女孩》



There's nothing I won't try once, even happiness.

无论什么我都会不断尝试,包括幸福。——《绯闻女孩》



I don't like you anymore.

我不再喜欢你了。——《吸血鬼日记》



I don't think I can stop thinking about you.

我觉得我无法停止想你。——《吸血鬼日记》


I'm going to go wander the streets alone. Invisible, unwanted and unloved. A pathetic shadow in a city with no heart.

我要去街上独自闲逛一会。无人关注、无人需要、无人爱怜,都市里的一剪孤影,无牵无挂。——《生活大爆炸》



You’re on your own.

你自谋生路吧。——《越狱》

分享到
重点单词
  • unwantedadj. 不必要的,空闲的
  • shadown. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处 vt. 投阴影于,跟踪
  • wandervi. 徘徊,漫步,闲逛,迷路,蜿蜒 vt. 漫步于 n
  • invisibleadj. 看不见的,无形的 n. 隐形人(或物品)