看经典美剧学口语:如果你有梦想,守护它
日期:2011-10-14 17:26

(单词翻译:单击)


Just have a little faith.

活得有点信念! ——《越狱》



I kneel only to God. Don't see him here.

我只向上帝下跪。他可不在这! ——《越狱》



I have the one thing that you never will. Her respect.

我拥有你这辈子都得不到的东西,她的尊敬。——《吸血鬼日记》



I give you my word you will be dead.

我向你保证,你死定了!——《吸血鬼日记》



Too late to turn back now.

现在回头,为时已晚。——《绯闻女孩》



Be yourself, don't change for anyone. If they don't like you at your worst, then they don't deserve you at your best.

勇敢地做自己,不要为任何人而改变。如果他们不能接受最差的你,也不配拥有最好的你。——《绯闻女孩》



You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it.

如果你有梦想,守护它。 当人们做不到一些事情的时候,他们就会说你也同样不能。既然有了目标,你就要努力实现。——《当幸福来敲门》


Death is everywhere. Most of us try to avoid it. Others can't get out of its way.

死神无处不在,多数人都唯恐避之不及,有些人则难逃厄运。——《1000种死法》

分享到
重点单词
  • deservevi. 应该得到 vt. 应受,值得
  • avoidvt. 避免,逃避
  • protectvt. 保护,投保