(单词翻译:单击)
2011年戛纳电影节各主要单元片单已公布。达内兄弟、拉斯·冯·提尔等大师作品顺利入围竞赛单元,包括娄烨新片在内的华语电影均未入围,唯有陈可辛导演的《武侠》将在午夜放映单元亮相,而伍迪·艾伦的电影《午夜巴黎》成为本届电影节开幕片。
1. 《午夜巴黎》(Midnightin Paris),导演:伍迪-艾伦(Woody Allen)
据报道,74岁的伍迪·艾伦和剧组人员近日出现在巴黎10区的一条街道上,开始影片《午夜巴黎》的拍摄工作。这部影片由法国女星玛丽昂·歌蒂亚和奥斯卡影帝阿德里安·布罗迪联袂主演,讲述一对夫妇因商务旅行在法国逗留,却发现他们的生活在不经意间发生了改变。法国媒体证实,模特出身的法国第一夫人布鲁尼将因这部影片首度“触电”。报道说,她将于今年8月参与数日的拍摄工作。
2. 《忧郁症》(Melancholia),导演:拉斯-冯-提尔 (Lars Von Trier)
《忧郁症》是一部心理灾难片,讲述了一个巨大行星逼近地球,从而给人们带来威胁和恐惧的故事。
3. 《吾栖之肤》(La pielque habito),导演:佩德罗-阿莫多瓦(Pedro Almodovar)
阿莫多瓦第18部作品再度与班德拉斯合作,两人的上一部《捆着我,绑着我》距今已有20年之久。这部影片灵感来自于法国小说家Thierry Jonquet的《狼蛛》,但电影与原书出入较大。这是阿莫多瓦首度尝试恐怖题材,他曾表示,影片是一部“没有尖叫与惊吓的恐怖片”,“不会遵循任何规则”,“将是我拍过的最残酷的电影,班德拉斯的角色极其残忍。”
4. 《佩德》(Pater),导演:阿兰·卡瓦利埃(Alain Cavalier)
这部影片旨在探讨人们可以笨拙到何种程度,实在令人忍俊不禁。如果你不幸将真人真事与影片中的故事混淆的话,会觉得这部影片真是令人匪夷所思。即使明知没有答案,你们也还是会问:这部电影究竟是真人真事还是编造的故事?
5. 《凯文怎么了》(We Need to Talk About Kevin),导演:琳恩-拉姆塞(Lynne Ramsay)
剧情简介:Eva为了生育Kevin而放弃了自己的职业生涯及个人梦想。但其母子关系却变得十分复杂。刚刚16岁的Kevin犯下了不可挽回的错误。Eva五味杂陈,在罪恶感和母爱间摇摆不停。她是否从未爱过自己的儿子?她对Kevin的错该负什么责任呢?
6. 《小亚细亚往事》(OnceUpon a Time in Anatolia),导演:努里-比格-锡兰
在小城中生活正如游走在大草原上一般:当你以为每个山丘后会出现一丝“新意和变化”时,迎面而来的却只是一成不变、曲折蜿蜒、若隐若现的小路……
7. 《单车少年》(Le Gamin au velo),导演:达内兄弟 (LucDardenne,Jean-Pierre Dardenne)
剧情简介:快12岁的Cyril一心只想找到把自己暂时安置在儿童福利院的父亲。偶然之中,他遇到了开发廊的Samantha,后者愿意在周末收留他。Cyril并未体会到Samantha给予自己的关爱,事实上,他恰好需要借助这份关爱来平息心中的怨气……
8. 《勒阿弗尔》(Le Havre),导演:阿基·考里斯马基 (Aki Kaurismaki)
剧情简介:以放荡不羁出名的昔日作家Marcel Marx前往港口城市勒阿弗尔隐居并成为擦鞋匠。这份高尚但收入菲薄的工作令他感觉更为接近大众。正当他放弃了作家生涯,心满意足地享受着由附近小饭馆、擦鞋摊及妻子Arletty组成的三点一线的简单生活时,命运却将一个来自黑非洲的移民孩子推到了他跟前……
9. 《注脚》(The Footnote),导演:约瑟夫-斯达 (Joseph Cedar)
剧情简介:Shkolnik父子俩都是学者,Eliezer Shkolnik是个有精神洁癖、愤世嫉俗的教授,一直时运不佳。其子Uriel则受到同事的推崇。直到有一天,父亲接到一个电话,学院决定将其专业最隆重的奖项颁发给他。于是他突然开始承认儿子的成就。
10. 《妓院回忆录》(L'Apollonide),导演:贝特朗-波尼洛(Bertrand Bonello)
剧情简介:20世纪初,巴黎某个青楼中的一个女子因面部带有伤痕、笑容忧郁而令人印象深刻。几家欢喜几家愁。影片展示了这些青楼女子的互相倾轧、她们的担忧、欢乐和痛苦……身处外界的人们对此毫不知情,在青楼中,一切都可能发生。
11. 《朱花之月》(Hanezuno Tsuki),导演:河濑直美(Naomi Kawase)
剧情简介:奈良明日香村地区是日本文化的摇篮。很久以前,在这里生活的人以等待为乐。已经不知等待为何的现代人已经失去了活在当下的能力,他们认为整个世界应当按照每个人不同的计划前进。很久以前,畝傍山、香具山与耳成山被人奉为三座仙山。如今,青山依旧在。一位商业大亨曾将青山比作自己内心的斗争,因为它们代表了人间的因果报应。他们的故事与这尘世中每个芸芸众生的故事一样。
12. 《睡美人》(Sleeping Beauty),导演:朱莉亚-莉(Julia Leigh)
影片的剧本由自澳大利亚小说家茱莉亚·丽(Julia Leigh)创作,同时这也是她的导演处女作。影片讲述了一个发生在现代女大学生身上的童话故事。露西是一个女大学生,她沉浸在滥交、吸毒之中,而且她没有能力来约束自己的行为。直到她“发现”了一个充满奇幻色彩的隐秘世界,之后她便深陷其中无法自拔。影片的剧本曾经登上了2008年的未拍摄的最佳剧本黑名单,并引起了好莱坞的注意。整部影片制作成本仅为1000万美元。
13. 《抛光》(Polisse),导演:麦温-勒-贝斯柯(Maiwenn Le Besco)
保护未成年人刑侦大队的警员的日常生活是什么?拘留虐童癖、逮捕未成年扒手,一起午餐,聊聊自己的夫妻矛盾。审问虐待孩子的父母、接受未成年人的报案、解决未成年人的性问题。当然还有警员间的互相团结,以及在最不可思议的时刻的开怀大笑,他们知道世界上没有最坏,只有更坏,并试图接受这个事实。
14. 《生命之树》(Tree of life),导演:泰伦斯·马力克 (Terrence Malick)
故事开始于一个50年代,生活在美国中西部的家庭,电影跟随着大儿子杰克的生命展开,穿过其无辜天真的童年到幻灭的成人时代,他力图与他的父亲(布拉德·皮特 饰)达成和解。通过泰伦斯·马力克典型的视觉风格,我们可以看到自然的残忍以及灵魂的优雅,不仅仅左右着我们的个体与家庭,同样包括广义的所有生命。
15. 《女人之源》(Lasource des femmes),导演:哈杜·米赫罗 (Radu Mihaileanu)
故事发生在今天的北非和中东间的某个小村落。自古以来,顶着烈日去深山挑水的重担一直落在村里的女人身上。新婚的Leila建议女人们向男人“开战”:如果他们不去挑水,便再也无权享受鱼水之欢。
16. 《教皇诞生》(Habemus Papam),导演:南尼-莫莱蒂(Nanni Moretti)
教皇逝世后,教皇选举会聚在一起选举下一届教皇。经过多次投票,新教皇终于诞生了!但是等待在圣皮埃尔广场的善男信女却未等到新教皇走出阳台那一幕。因为他似乎还未准备好去承担如此重大的责任。他是害怕还是伤心?害怕自己不够资格吗?全世界都为此担心。梵蒂冈决定努力解决这场危机…
17. 《为父寻仇》(This Must Be The Place),导演: 保罗·索伦蒂诺(Paolo Sorrentino)
由西恩· 潘领衔主演,他在影片中饰演一个富有的前摇滚明星,因退休而感到无聊,于是他决定找到处决他父亲的凶手——一个逃亡在美国的前纳粹战犯。弗兰西斯·麦克多蒙德在片中饰演西恩·潘的妻子。
索伦蒂诺透露《为父寻仇》包含着双重主题,“一方面,它是关于父亲和儿子的关系,另一方面是关于大屠杀,一个充满了危险,但也是我苦苦思索的一个话题。”
18. 《一命》(Ichimei,3D电影),导演:三池崇史(Takashi Miike)
剧情简介:穷困潦倒的武士Hanshiro希望体面地死去,于是他要求借井伊家的豪宅进行切腹。井伊家御家老Kageyu是个性格强硬的武士,为了打消Hanshiro的自杀念头,向他讲述了前不久同样前来要求借宅切腹的浪人Motome的故事。 Hanshiro虽然被Motome惨烈的命运所震惊,但还是坚持要体面地死去。在准备切腹之际,他提出最后的要求,即由Kageyu的三位副手协助,但三人因各种巧合齐齐缺席。
19. 《亡命驾驶》(Drive),导演:尼古拉斯·温丁·雷弗恩(Nicolas Winding Refn)
剧情简介:一个性格沉稳的无名特技演员每天晚上都会摇身一变,成为为黑手党服务的赛车手。他的制服因此受到磨损,导致特技场景出现意外,坠入一场地狱式的追车之中。他想要报复那些背叛自己的人……
20. 《迈克尔》(Michael),导演:马克思·施雷恩泽(Markus Schleinzer)
该片讲述10岁的Wolfgang和35岁的Michael被强迫生活在一起的最后5个月。