影视听力 第84期:《大男孩罗根》Logan
日期:2011-05-07 18:23

(单词翻译:单击)

电影简介

导演: Kyle Lawrence / Caleb Doyle
编剧: Caleb Doyle / Matt Martin
主演: 里奥·霍华德 / Patrick Probst / 波波·斯图尔特 / Abigail Isom / Nicole Cummins / Colin Ritchie / Emily Berry / Tim Schall / Christian Probst
类型: 喜剧 / 剧情 / 家庭
官方网站: www.loganthemovie.com
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2010-09-10

泰勒和罗根是一对小兄弟,弟弟罗根突发奇想,决定要去拍一部电影。这个看似无法实现的想法遭到了学校里伙伴们和父母的反对,于是,罗根开始求助于事事都可以依靠的哥哥泰勒。然而这个梦想实现起来远远比他想象的困难多了。一次次的失败让洛根开始动摇,哥哥开始想尽一切办法帮助弟弟实现梦想,甚至去冒险。这也彻底改变了兄弟俩的关系。

音频文本

How about you, Logan? Anything, uh, new and exciting?

Uh, I'm making a movie.

Good, Logan. But why don't you try something that a little bit more...

Obtainable.

You remember the movie we saw? It kinda inspired me to do something a little crazy.

Here is the script you said you'd pass along to your cousin?

Logan, about that, um, I didn't actually think you are gonna do this.

I mean, has a thirteen-year-old never made a movie?

Probably not. But I think you can.

You are the only one.

I don't know how to find all the help though.

You could ask around at school.

Easy for you. Everyone likes you.

What are you talking about? You are the 7th grade class president.

I ran for the 7th grade class president. I got 3 votes.

Hahaha, yeah, right. Like you could ever do anything cool.

You gotta remember you are never alone. There is always someone going through the exactly same thing you are going through. There is always someone there for you.

No big deal! I thought you are my friend but obviously ...

I am your friend, Tyler. I just can't go.

And it's because of your stupid script.

Stupid? It wasn't stupid. You said you liked it.

Well, I lied. It sucked. Happy? And you are wasting your time.

You said it was good.

It's never gonna work. You are never gonna finish it, Logan.

Maybe this is all happening for a reason.

It's people like you that caused all this.

How are you holding up?

What do you mean?

I mean about Logan.

What about Logan?

分享到
重点单词
  • inspiredadj. 有创见的,有灵感的
  • scriptn. 手稿,脚本,手迹 vt. 为...准备手稿
  • obtainableadj. 能获得的,可得到的,能达到的
  • berryn. 浆果