影片简介

导演: 弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马
编剧: 朱利安·费罗斯 / 克里斯托弗·麦奎里 / 弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马 / 杰罗姆·沙利
主演: 约翰尼·德普 / 安吉丽娜·朱莉 / 卢夫斯·塞维尔 / 保罗·贝坦尼 / 提摩西·道尔顿 / 史蒂文·伯克夫 / 克里斯蒂安·德·西卡 / 阿莱西奥·博尼 / 丹尼尔·佩奇 / 乔万尼·圭代利
类型: 剧情 / 悬疑 / 惊悚
制片国家/地区: 美国 / 法国
语言: 英语
上映日期: 2010-12-10(美国) / 2011-02-13(中国大陆)
片长: 105分钟
又名: 色遇(台) / 机密邂逅(港) / 游客 / 致命伴侣

《游客》翻拍自2005年苏菲·玛索和伊万·阿达勒联袂主演的法国惊悚片《逃之夭夭》。由《非常嫌疑犯》的奥斯卡最佳编剧克里斯托夫·迈考利主笔剧本改编，奥斯卡最佳外语片《窃听风暴》的德国导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马执导。影片故事讲述约翰尼·德普饰演的美国籍游客弗兰克·泰勒在经历了人生的重创后来到意大利游玩散心，在水城威尼斯与安吉丽娜·朱莉饰演的一位美丽的神秘女子伊莉斯意外邂逅，实际上这名女子的真实身份是国际警察组织的一名特工，而她与德普的相识也是计划中的一部分，不知情的德普很快就对这位美女一往情深……

听力文本

-It all started when I met a woman on a train.

- I'm Elise.

- I'm Frank.

- That's a terrible name.

- It's the only one I've got.

- Maybe we can find you another.

- OK.

- I have a strange feeling that those two people over there are watching us.

- I think you're right.

- Really?

- No.

- Frank, come with me.

- Elise Ward and husband.

- You're ravenous.

- Do you mean ravishing?

- I do.

- All right. Grab him.

- Hello, I need help. There're two men trying to break down the door.

- What kind of problem do you have with the door , sir?

- No!No!No! There are two men with guns trying to break in. Oh, I gotta go.

- Why is everyone trying to kill me?

- Alexander Piers, stole a big money from a gangster. They think you're him.

- The man is a criminal wanted in fourteen countries.

- It's gone too far.

- You're part of a plan.

- This is exactly why she chose him--to distract us.

- I'm sorry, I got you involved in all of this.

- Why are you involved?

- You know he will be with us.

- Elise.

- You wish to report a murder.

- Attempted murder.

- That's not so serious.

- Not when you downgrade it from murder. But when you upgrade it from room service. It's quite serious.

- I don't regret it, you know, kissing you.