(单词翻译:单击)
41.成为简·奥斯汀 Becoming Jane
编剧: Kevin Hood / Sarah Williams
导演: Julian Jarrold
主演: Anne Hathaway / James McAvoy / Julie Walters / James Cromwell / Maggie Smith
制片国家/地区: 英国
官方网站: http://becomingjane-themovie.com/
上映日期: 2007-03-09
语言: 英语
又名: 珍爱来临 / 成为简 / 珍奥斯汀少女日记
简•奥斯汀(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰)的一生是否如她的文字那样充满曲折的过程和完满的结局?《成为简》用传记方式描述她的一生:她的母亲竭力为她撮合婚事,对象是上层社会的有钱人。但是简不接受没有爱情的婚姻,认为女人要靠自己的能力去养活自身。于是,她拒绝贵族瓦斯莱先生的求婚,爱上了心灵相通的汤姆•勒弗罗伊(詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 饰)。
好事多磨,有人从中作梗,导致汤姆家人并不赞成二人婚事,汤姆决定携简私奔。但是这样一来,汤姆的经济来源就会被切断,简亦将面临着世俗的压力和贫困的生活。到底二人在私奔路上会走得多远?会不会有美满的结局?
42.诺桑觉寺 Northanger Abbey
编剧: Andrew Davies
导演: Jon Jones
主演: Felicity Jones / Michael Judd / Julia Dearden / Geraldine James / JJ Feild / Carey Mulligan / Liam McMahon
制片国家/地区: 英国
官方网站: http://janeausten.itv.com/#/Northanger_Abbey/
上映日期: 2007-03-25
语言: 英语
根据奥斯丁同名小说《诺桑觉寺》改编而成。
乡村牧师之女凯瑟琳(Felicity Jones饰)是个天真烂漫的少女,受闭塞的家庭环境所限,她终日在小说天地里徜徉探幽,以此为平淡生活增亮添彩。
在有钱朋友的引领下,凯瑟琳进入了上流社会的社交圈,她终于见识到现实中的花花世界,其中不乏虚伪狡猾者如索普兄妹和蒂尔尼将军,也有值得终身结交的挚友艾丽诺。凯瑟琳和艾丽诺的哥哥:温文尔雅、俊逸潇洒的亨利(JJ Feild饰)一见倾心,再见钟情,理所当然的,迎接他们的也将是奥斯丁的男女主人公势必经历的种种磨难和考验。
43.高校男生 The History Boys
编剧: Alan Bennett
导演: Nicholas Hytner
主演: Dominic Cooper / Russell Tovey / Richard Griffiths / Stephen Campbell Moore / Clive Merrison / Samuel Anderson / James Corden / Frances de la Tour / Andrew Knott / Jamie Parker
制片国家/地区: 英国
官方网站: http://www.thehistoryboysmovie.co.uk/
上映日期: 2006-10-13
语言: 英语
又名: 历史男孩 / 历史系男孩 / 历史系男生
二十世纪八十年代,英国北部的一所只有男生的文法中学里,八个十来岁的男生准备着牛津和剑桥大学的招生考试。这些男孩各有不同,有高大帅气却傲慢自大的达肯Dakin(多米尼克·库珀饰),还有性格粗暴、说话时吐字不清的拉什Rudge(拉塞尔·托维饰),他们都有一个主要的目的便是能够通过他们的勇敢和强壮考入牛津或剑桥大学。
他们的老师是一个肥胖的、长得很老气、又爱讥笑人的赫克特Hector(理查德·格利菲斯饰),他常常打学生们的膝盖,还讽刺学生们说他们一定不会有什么好前途。更夸张的是,赫克特老师居然爱上了班上的一位同性学生,他向那位学生公开的示爱,让他坐上自己的摩托车,公然勾引他。在讲课方面,赫克特的课上常有些古怪的新尝试,希望能以此来拓宽学生们的知识面,却不关注学生们是否能够通过考试。
赫克特的表现令校长(梅里森饰)很不满意,他很关注学校的升学率,尤其是上牛津和剑桥的学生的数量。后来,争强好胜的年轻新老师汤姆·艾文Tom Irwin(史蒂芬·坎贝尔·摩尔饰)被校方雇来以帮助男生们考上牛津或剑桥大学,他与赫克特老师刚好完全相反,一心关注学生们的考试成绩。由于两位老师分别持传统和现代两种 截然相反的教学方法,使赫克特与汤姆·艾文产生了很大的个人分歧…
44.是, 首相! Yes, Prime Minister
导演: Peter Whitmore
主演: Paul Eddington / Nigel Hawthorne / Derek Fowlds
语言: English
制片国家/地区: UK / 英国
上映日期: 1986-01-09
又名: 是,首相
本剧叙述在野党影子内阁成员Jim Hacker在帮助本党大选获胜之后得到行政事务部(DAA)部长的职务,从此开始面对以部秘书Sir Humphrey Appleby为首的公务员体系,而他的公派私人秘书、同属公务员的Bernard则夹在了当中。在Hacker所代表的政客以及Appleby所代表的公务员之间因施政而发生的种种冲突之中,两人的关系不停地发生变化,既有互相捂盖子,也有互相揭老底。与此同时,英国政治体制(包括政党体制和公务员体制)中的种种不为外人所知弊端和黑幕也展现在观众眼前。当然所有这些都是通过大量喜剧情节和台词展开。在本系列后半部分的《Yes Prime Minister》中,Hacker通过党内角力当上了首相,而Appleby也已先他一步当上了首相秘书,两人的故事移到唐宁街10号继续展开。
这套情景喜剧集从1980年开播到1987年播毕,在英国受到从普通观众到各党派政治家的喜爱,据说连时任首相的铁娘子撒切尔夫人也不例外。获奖纪录可观,包括3项BAFTA编剧奖和4项BAFTA表演奖,2项BPGA编剧奖等等,还获得Campaign For Freedom Of Information颁发的特别奖。英国之外,不仅原版大受欢迎,印度和葡萄牙还进行了翻拍,最新的消息则有美国计划在二十年后的今天翻拍美国版。由创意和编剧Jonathan Lynn等根据剧本撰写的同名小说两卷本也极受欢迎,销量超百万,译本无数,并分别是80年代最畅销书籍的第2,3名。至今在BBC的电台节目中,还可以听到这部经典剧集的录音剪辑,可见影响之深。
45.麦克白 Macbeth
导演: Mark Brozel
主演: James McAvoy / Keeley Hawes / Joseph Millson / Vincent Regan / Richard Armitage
制片国家/地区: 英国
集数: 1
语言: 英语
官方网站: http://www.bbc.co.uk/drama/shakespeare/macbeth/index.shtml
上映日期: 2005-11-14
世界最负盛名的“米其林评鉴”顶级餐厅,一位精明干练的女经理,两名身怀顶尖厨艺的名厨拍档,外加三个吹皱一池春水的神秘清洁队员。精致奢华的料理世界,正悄悄进行一场满布疑云的争斗及夺权之战!
“道克提餐厅”的总厨“马克白”对料理充满无限热情,精湛的厨艺与创意十足的料理手法,使得餐厅的名气扶摇直上;马克白的妻子则是餐厅经理,打点餐厅对外大小事务,亲切专业让每位顾客上门倍感宾至如归。
一个酣聚的午夜,三个神秘的清洁队员向马克白预言“道克提餐厅”将会获得米其林三颗星的最高殊荣,甚至未来这一切都将属于马克白!回到餐厅,老板“邓肯”果真宣告荣获米其林三星级评鉴的好消息,然而邓肯一席父业子承的宣言,却让马克白感觉不是滋味。当晚,马克白在妻子与神秘预言心神迷醉的双重催化下,决定杀害邓肯夺取应该属于他们的一切。
46.迷失奥斯丁 Lost In Austen
编剧: Guy Andrews / Jane Austen
导演: Guy Andrews
主演: Jemima Rooper / Alex Kingston / Hugh Bonneville / Tom Riley
制片国家/地区: 英国
集数: 4
上映日期: 2008-09-03
语言: 英语
生活在伦敦的Amanda是跟我们一样的姑娘,沉闷的生活、沉闷的工作、日复一日的忍耐,只有沉浸在简奥斯汀的小说里她才能感受到如沐春风的怯意,而《傲慢与偏见》无疑是她最爱的一本。
当她在自己房间里发现了来自200年前的伊丽莎白,Amanda无法相信,这个小说里的女主人公竟然会穿越时光活生生地站在自己面前,而穿越的轨道竟然是自己家的洗衣机门!充满好奇的伊丽莎白对于现代世界同样感到兴趣,正如Amanda对那个优雅的19世纪充满景仰一样,Amanda通过那道门,走进了小说的世界。遇见了她烂熟于胸的人物,更发现她正处于小说的开端,与一直以来的梦中情人达西会面。
她会改变小说的走向吗?而留在21世纪的伊丽莎白恐怕也要面对适应的问题。
47.超级无敌羊咩咩 Shaun the Sheep
编剧: Richard Goleszowski / Rob Dudley
导演: Christopher Sadler
主演: John Sparkes / Justin Fletcher / Kate Harbour / Richard Webber / Jo Allen
制片国家/地区: 英国
官方网站: http://www.shaunthesheep.com/
集数: 20
上映日期: 2007-03-05
语言: 英语
又名: 小羊肖恩 / 笑笑羊
这部英国黏土动画剧集曾赢得国际艾美奖。由《超级无敌掌门狗》Wallace & Gromit 幕后班底和BBC合作制作,每集7分钟。就算没有任何对白,这套简短的动画也足以逗你开怀大笑。
故事主要讲述一只小绵羊和伙伴们在牧场的生活故事。它们不是那种兢兢业业吃草长毛的乖乖羊,而是调皮捣蛋又活泼好动的棉花糖,生活充满了快乐生趣。有时运动运动,或者和一墙之隔的三只小猪较劲,它们兴趣广泛,拿卷心菜当足球踢,自发水彩画课程,集体泡澡等等等等。羊儿们常用些异想天开的主意,搞笑可爱的故事就这样发生了一个又一个……
48.傲慢与偏见 Pride & Prejudice
编剧: Deborah Moggach
导演: Joe Wright
主演: Keira Knightley / Matthew MacFadyen / Donald Sutherland / Brenda Blethyn / Carey Mulligan / Rosamund Pike / Jena Malone / Talulah Riley / Simon Woods / Rupert Friend / Judi Dench
官方网站: http://www.prideandprejudicemovie.net/
制片国家/地区: 英国
上映日期: 2005-09-16
语言: 英语
根据简·奥斯汀同名小说改编。伊丽莎白·班纳特(凯拉·奈特丽 饰)出身于小地主家庭,有四个姐妹,母亲班纳特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。新来的邻居宾格来先生和他的朋友达西(马修·麦克菲迪恩 饰)打破了她们一家人单调的乡村生活。宾格来和伊丽莎白的姐姐简·班纳特互生情愫;达西对善良聪明的伊丽莎白产生了好感,而伊丽莎白却对达西不可一世的傲慢心存偏见,不接受他的感情。然而,世事难料,宾格来和简·班纳特因为误会,关系危在旦夕;达西的种种作为,展示了性格中和伊丽莎白相同的善良一面,逐渐赢得了伊丽莎白的好感。两对有情人能否终成眷属?班纳特姐妹们能否得到自己想要的生活?
简·奥斯汀笔下十九世纪初英国乡村生活和社会风貌,重新展现在大银幕上。
49.甜心大话王 The Importance of Being Earnest
编剧: Oliver Parker / Oscar Wilde
导演: Oliver Parker
主演: Rupert Everett / Colin Firth / Reese Witherspoon
制片国家/地区: 法国 / 英国 / 美国
语言: English
上映日期: 2002-05-17
又名: 成为厄内斯特的重要性
根据王尔德的同名戏剧《不可儿戏》改编而成。
维多利亚时代后期,社会上弥漫着一本正经、虚伪做作的气氛。抱怨生活太沉闷的青年约翰(Colin Firth饰)想出“一人分饰二角”的有趣主意,每次他都告诉周围人自己要去城里探望兄弟厄内斯特,借此离开乡下的府邸;到了城里的交际圈,约翰又给自己取名为厄内斯特。不久,约翰和格林温尔小姐(Frances O'Connor饰)一见钟情,可是却遭到了格林温尔母亲的阻止,理由是约翰身世不明。
心情低落的约翰回到乡下,让他瞠目结舌的是,家里居然在欢迎厄内斯特的到来!原来,这位“厄内斯特”是约翰的朋友阿尔吉(Rupert Everett饰)假扮的,凭着不凡的风度和长期积攒的好印象,阿尔吉居然赢得了约翰的被监护人:少女赛茜丽(Reese Witherspoon饰)的青睐。
约翰感到这一切滑稽无比,却又无法当场拆穿阿尔吉的谎言,就在这时,格林温尔找来,两位“厄内斯特”先生的身份就要穿帮了。
50.公爵夫人 The Duchess
编剧: Saul Dibb / Jeffrey Hatcher
导演: Saul Dibb
主演: Keira Knightley / Ralph Fiennes / Charlotte Rampling / Dominic Cooper
制片国家/地区: 英国 / 意大利 / 法国
官方网站: http://www.theduchessmovie.com/
上映日期: 2008-09-03
语言: 英语
又名: 叛逆激情-她与戴安娜的命运 / 浮华一世情
本片根据英国作家艾曼达•佛曼的人物传记《乔治亚娜,德文郡公爵夫人》改编。18世纪末,年轻美貌的乔治亚娜•卡文迪什(凯拉•奈特利 Keira Knightley 饰)奉母命嫁给了长自己九岁的第五代德文郡公爵(拉尔夫•费因斯 Ralph Fiennes 饰)。乔治亚娜聪明风趣,对时尚的敏感触觉使其成为了伦敦贵族的夺目中心,却无法触动不忠丈夫的心。德文郡公爵不满乔治亚娜没为自己带来儿子,与她最好的朋友,伊丽莎白夫人(海莉•阿特维尔 Harley Atwell 饰)公开偷情。愤怒的乔治亚娜投向了格辉党新秀查尔斯•格雷(1830-1834年任英国首相)(多米尼克•库珀 Dominic Cooper 饰)的怀抱,但二人的感情却为德文郡公爵所不允……
本片获奥斯卡及英国电影电视协会最佳服装设计奖,并被提名奥斯卡最佳艺术指导、英国电影电视协会最佳化妆及发型和金球奖最佳男主角(拉尔夫•费因斯)。