美剧随身听之绯闻女孩 第26篇
日期:2009-12-05 03:19

(单词翻译:单击)

美剧随身听之绯闻女孩 第26篇

[00:01.00]lily.
[00:02.12]Are you shopping for some art to match your furniture?
[00:05.86]Why is my daughter going to one of your concerts?
[00:09.07]'Cause we're awesome.
[00:10.88]With your son.
[00:13.27]Dan scored a date with serena?
[00:15.20]Well,our kids were bound to meet. It's a small island.
[00:17.51]Are you sure it's not some ploy,
[00:18.93]your using my daughter to get to me now that your wife left you?
[00:22.18]How do you know about alison?
[00:23.25]Like you said...Small island.
[00:26.54]Oh,I get it.
[00:27.77]You hear about alison,use your daughter as an excuse to start something.
[00:31.14]Yeah.
[00:32.65]In your dreams.
[00:33.64]Well,youarein my dreams,lily,and one in particular recurs...
[00:35.69]It involves finding you in the back of a nine inch nails bus
[00:38.26]with your shoes in your earrings and trent reznor...
[00:41.73]That happened.
[00:46.05]No need to rehash details of decades past.
[00:50.35]So I moved on...
[00:51.36]Yeah,from trent to layne to perry,
[00:53.30]till you switched up rock stars for billionaires.
[00:56.33]You think you're so cute...
[00:57.99]Washed-up band,crappy so-called art gallery.
[01:02.71]Well,not all of us have settlements from multiple divorces to sustain us.
[01:12.84]Just stay out of my life,rufus.

分享到
重点单词
  • particularadj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的 n. 个别项目
  • bandn. 带,箍,波段 n. 队,一群,乐队 v. 绑扎 v
  • galleryn. 美术馆,画廊,顶层楼座,狭长的房间
  • multipleadj. 许多,多种多样的 n. 倍数,并联
  • ployn. 花招,手段
  • sustainvt. 承受,支持,经受,维持,认可
  • lilyadj. 纯白的 n. 百合花