听越狱学英语第二季 第18期:人算不如天算
日期:2009-11-12 14:03

(单词翻译:单击)

边听边学

谁知人算不如天算,当众人到达目的地之时却发现,昔日荒芜的农庄如今已经变为成片的厂房了。迈克尔他们便切断了电源,并以维修线路为理由混进了车库,开始动手挖掘。而T-bag却因一只手残废,帮不上什么忙,但他也没闲着,和女主人打情骂俏起来…

相关文本:

[01:09.13]My ex.
[01:11.69]He was an accountant.
[01:14.59]He was really buttoned up.
[01:17.42]He was ram, damn, thank you, Sam.
[01:23.01]Well, shame on him.
[01:27.85]Why did it end with that lady you were talking about?
[01:38.68]Just went out separate ways.
[01:47.78]Do you know...what I think the best cure is for a broken heart?
[01:54.80]Do tell.
[01:57.76]Get back on the bike.
[02:01.51]Whatever bike it is.
[02:07.30]Amen to that.
[02:10.75]Speaking of.
[02:14.48]Could you do something for me?
[02:19.01]I'm certain of it.
[02:23.81]Come here.
[02:27.44]Only you have to be very discreet.
[02:31.99]They don't come any discreeter.
[02:35.19]You know that, that big guy the strong guy that, that doesn't...speak much?
[02:43.85]Would you go in there and ask him
[02:46.04]if he would like to have a drink with me after he punches out?
[02:51.64]Please.
[02:54.85]You've just been playing me this whole time, haven't you?
[02:57.74]Come on.
[02:59.86]Don't be like that.
[03:02.65]Would you just go in and ask your friend?
[03:05.05]Please?
中英字幕美剧欣赏

越狱第二季第6集美剧欣赏:

分享到
重点单词
  • discreetadj. 谨慎的
  • certainadj. 确定的,必然的,特定的 pron. 某几个,某
  • separaten. 分开,抽印本 adj. 分开的,各自的,单独的 v
  • accountantn. 会计人员