影片简介

《天神下凡》(Avatar)

影片导演：詹姆斯·卡梅隆

影片主演：西格妮·韦弗、萨姆·沃辛顿、佐伊·桑塔纳、

米歇尔·罗德里格兹

发行公司：派拉蒙梦工厂

北美首映：2009年12月18日

作品简介

在遥远的未来，一名退伍的地球老雇佣兵辗转来到一个生存物种更多元、更丰富的外星球，准备换个环境打造自己“复员”后的新生活，想不到的是这个星球正面临着巨大的外来威胁和种族灭绝的潜在危险……。所谓“是金子总会发光的”，在该星球的土著居民发现了男主人公十八般兵器样样精通的高超本领之后，他被不可避免地推举为星球领袖，来领导大家为生存而战。这时候我们才发现，敢情《天神下凡》指的不是外星异形，而是相对于他们来说的地球人，商业片出身的巨匠就是狡猾啊。

一部《泰坦尼克号》让派拉蒙在全球范围内空前也很可能是绝后地劫掠了18亿美元，更把“高投入、高风险、高产出”的好莱坞商业大片制作模式推上一个畸形的新高度，还帮助世人在两位表演天才探索演技的道路上功成名就之前就及时地认识并爱上了他们；可是，导演詹姆斯·卡梅隆却随着海洋之心沉入深深的大西洋底，搞起科研没个完。于是，在结束之后的第二年就端上来《金刚》的彼德·杰克逊称自己为《指环王》三部曲“身心俱疲”，在只潜水不回帖的卡梅隆前辈面前失去了说服力。

两年前，一个名为《天神下凡》且与曾经M.奈特·希亚玛兰“撞车”的新计划缓缓出笼。尽管形似《七龙珠()》的弗利萨的外星人造型与12月18日的圣诞档期让人为卡梅隆老爹捏了把汗，但150分钟、1600个镜头全部采用“真人动作捕捉技术”拍摄且CG角色上百、最终成品为3D的消息还是在一瞬间引爆了所有人的欲望。詹姆斯·卡梅隆有多神奇？《海神号》、《革命之路》、加州州长……，无不体现着他惊异而持久的影响力。豪华游轮虽然沉没了，核潜艇该浮出水面了！！！

关于演员

就像《泰坦尼克号》选用了当初还默默无名的莱昂纳多·迪卡普里奥一样，《化身》也选用了并不出名的主角。在全世界大选角之后，卡梅隆选定了澳大利亚男演员山姆·沃星顿(SamWorthington)扮演男主角杰克·苏利，之前他曾经主演过澳大利亚本土电影《命运翻斤斗》(Somersault)和新版的《麦克白》，得到了澳大利亚影评人的关注。而女主角扮演者选定黑人女星佐伊·萨尔达(ZoeSaldana)，她曾经在《幸福终点站》中扮演美丽的女签证官，她在片中扮演一个外星居民。

技术分析

卡梅隆的“光风暴”团队已经花费好几年的时间研究《化身》中将要运用的实拍镜头和照片级电脑动画结合起来的技术，最终拍成的电影将会以全新的数字格式在立体影院上映。

卡梅隆在开发技术的同时，也在致力于游说美国的院线拥有者引进他的系统，他和福克斯电影公司都预测在2009年立体影院会在美国流行。
　　　　
这部电影全新的表情捕捉系统可以捕捉到演员的每一个细微表情。而虚拟摄影机系统会让卡梅隆可以立即从监视器中看到真实演员和虚拟环境的互动，这让他可以更好地执导演员和电脑生成的角色和环境配戏。而它的实拍镜头将使用卡梅隆和文斯·帕斯开发的“熔化”(FUSION)数字立体摄影机技术拍摄。
　　　　
最终已经剪辑好的实拍外景、演员表演、以及卡梅隆亲自设定的镜头运动轨迹，将会被输入给彼得·杰克逊的威塔工作室，也就是《指环王》和《金刚》背后的传奇团队，在这里威塔的艺术家们将会运用最先进的电脑生成影像技术把拍摄的人物和环境转化成照片级的虚拟影像，最终把观众带到一个广阔的外星世界，里面充满了奇异的景观、生物和各色人等。
　　　　
卡梅隆和威塔的合作说明好莱坞已经形成了两个最大“山头”，一个是斯皮尔伯格和卢卡斯的“工业光魔”派，另一个是卡梅隆和杰克逊的联盟。

深入访谈

记：一个创造过全世界最高电影票房纪录的人，会停了10年后才拍片，你自己有没想到会这样？
詹：一部电影可以诞生，就是一个奇迹。18个月前，我们开始设定角色，创造一个虚拟的世界，包括里面的植物和动物；我们开始实践“表演捕捉”系统，可以把真人表演转化成电脑动画。其实剧本在《泰坦尼克号》之前我已经想好了，可是那时候我无法将它拍成电影，因为技术不过关。其实直到10年后的今天，技术也没有达到100%的成熟，但是我认为已经不能再等了。我的目标是让人们再次体会第一次看到《2001漫游太空》或者《星球大战》时候的震撼，为此我等了整整10年。
　
记：到底什么是“Avatar（化身）”？
詹：这是一个来自印度语的词，说是神降临在凡间的化身。在电影里，Avatar（化身）指的是人类未来的一种科技，可以将某个人的智慧注入另一个躯体里，一个以生物技术重新创造的躯体。
　　　　
记：这回再次执导科幻电影，你是不是对这种题材特别偏爱？
詹：是的。无论是科幻电影还是科幻小说，都有一个作用，就是表现出我们现在还看不到的东西，让我们反思：我们目前所做的一切，将来会发生什么后果？《化身》就有这么一层意思，人类现在对待大自然的方式，以后也许会受到报复。
　　　　
记：谈谈片中的演员吧，为什么没有挑大明星？
詹：主角的扮演者山姆是年轻澳大利亚演员里我很看好的一个，他会成为下一个梅尔·吉布森或者罗素·克洛。也许是生长环境不同，澳大利亚似乎总能培养出有着悲情英雄气质的演员，看看《角斗士》，罗素·克洛表现得那么出彩，找一个这样的人不容易，很多来毛遂自荐的演员都不行，最后我们还是找到了和梅尔·吉布森、罗素·克洛有着同一个家乡的山姆。这部片不需要大明星，它不是以明星为卖点。
　　　　
记：有没想过可以超越《泰坦尼克号》的成功？有没有感到压力？
詹：《泰坦尼克号》之后我在拍纪录片，可以说基本脱离了原先的这个圈子。离开了近10年，我又回来了，于是人们都会有期待，也会有怀疑他还能不能拍电影？人们这么想很正常。我不认为我可以打破《泰坦尼克号》的票房纪录，而且我也不认为未来几年内有人能够超过这个纪录。只要《化身》可以赚钱，我就感到很高兴了。
　　　
记：《化身》的特别之处是带有3D效果，而一般的影院看不到这种效果，你为什么会选用这种方式呢？
詹：片中真人表演只是很小的一部分，剩下的全部是高拟真的电脑动画。这种技术可以让观众在看电影时更投入，好像身临其境，它不是仅仅为儿童电影服务的。在我这部电影里有了3D效果，观众不仅仅是“看”片中的世界，而是身处于这个世界里面。我想观众需要这种技术、这种效果。它会将在家里看碟和进电影院看戏所得到的效果的差距拉大，吸引更多的人进电影院。

期待感言

James向人们承诺：“我的野心是让人们重新点燃数十年前首次观看《2001：太空漫游》或《星球大战》时的兴奋与激情！届时这股旋风会将你吹至影院屏幕的后墙上…”如此豪言壮语着实让人感动。近年来，科幻电影热潮似乎渐渐已退，人们开始更热衷于着迷精灵与女巫。而对于个人来说，血脉中的激情可以平息但绝不会消失，对未知世界的向往将会永远牵引着自己向前，再向前…欣赏科幻电影，就是体验一份天马行空的想象和蕴藏在故事背后的深邃思考，而最享受的过程绝对是欣赏电影之前那漫长却幻想十足的等待，这是一次心路的历程。而这回期待《Avatar》，相信将同样非凡而精彩。

预告片