经典电影欣赏[加勒比海盗]:Pirates of the Caribbean
日期:2006-07-30 23:02

(单词翻译:单击)

点击此处下载视频

电影对白: 加勒比海盗Pirates of the Caribbean

影片介绍:
一群来自加勒比的海盗驾驶着“黑珍珠号”开始疯狂地四处杀人放火,掠夺钱财。他们都是受到神秘诅咒的人,每到月圆之夜,他们就会变成活生生的骷髅,而能消除这个诅咒的惟一方法就是找到一枚骷髅金币……没错,这就是那部由美国迪斯尼公司耗资1亿3千5百万美元打造的《加勒比海盗》。空前强大的演员阵容,神秘新奇的影片剧情,惨烈美观的海战场景,灿灿生辉的财富宝藏……所有的这一切注定了《加勒比海盗》成为今夏好莱坞最特殊的一部影片。导演戈尔-维宾斯基相信这部影片一定能重现海盗影片昔日的风光。


m:That's the second time i 've had to watch that man sail away with my ship.

f:But you were marooned on this island before we can escape the same way you did.

m:To that point and purpose,young miisy?
The black pearl has gone.
Unless you have a rudder and sails hidden in that bodice
Unlikely,young MR.Turner will be dead long before you can reach him.

f:But you are captain Jack.Sprarrow.You vanished from seven agents of the east India campany.
You sacked Nassauport without even firing a shot.Are you the pirate I've read about or not?
How did you eascape last time?



M:Last time,I was here a grand total of three days,all right?
Last time……
The rumrunners used this island as a cache came by and I was able to barter passage off from the looks of things.They 've long been out off business,probably have your bloody friend Norrington to thank for that .

f:So that's it then?
That's the secret grand adventure of the infamous,Jack.Sprarrow?You spent three days lying on a beach,drinking rum ?

m:Welcome to the Caribbean.

分享到
重点单词
  • bartern. 物物交换,实物交易 v. 物物交换,交换
  • infamousadj. 无耻的,臭名昭著的
  • escapev. 逃跑,逃脱,避开 n. 逃跑,逃脱,(逃避)方法、
  • piraten. 海盗,盗印者,侵犯专利权者 v. 侵犯版权,翻印,
  • adventuren. 冒险,奇遇 vt. 冒险,尝试 vi. 大胆进行,
  • pearln. 珍珠 v. (用珍珠)装饰,呈珍珠状 adj. 珍
  • ruddern. 舵,方向舵,指导原则