(单词翻译:单击)
一、托福考试难点:长难句
Totally without light and subjected to intense pressures hundreds of times greater than at the Earth's surface,the deep ocean bottom is a hostile environment to humans,in some ways as forbidding and remote as the void of outer space.这句话的句子主干是:the deep ocean bottom is a hostile environment to humans,句首和句尾都附加了修饰the deep ocean bottom的成分,分清楚句子主干,句子的意思自然就明白了。
2)Basic to any understanding of Canada in the 20 years after the Second World War is the country's impressive population growth.这句话由基础词汇构成,但句子意思却不是特别容易理解,原因是表语前置,整个语序发生了颠倒。我们只要将句子的语序正常化,就可以一目了然句意了。
所以,大家要在平时多积累长难句的阅读经验,在考场中,才能提高自己阅读的效度和信度。此外,除了关注句子,还要注意文章结构,特别注意一个段落的首句和最后一句,因为往往可能体现了整个段落所要表达的中心含义。
文章的句子是长短句形式交替出现,但同学们的问题在于,一遇到比较长的句子就容易走神。主要原因是还不太习惯在繁杂的信息当中,扑捉到主要内容。或者是根本没有建立良好的读长句的习惯。一个句子的加长版,主要是由于修饰成分过多,或者是句式比较特殊,破获了我们中文的读句子的语序习惯。
二、托福考试难点:托福词汇
比如:"If all of one's money is spent on clothes, there may be none left to buy food or go to the movies. Similarly, a plant or animal cannot squander all its energy on growing a big body if none would be left over for reproduction, for this is the surest way to extinction...",上文中提到人们是不能把钱都消耗在买衣服上,similarly,表示上下文有相同的情况发生提到的情况,因此下文讲的是动植物不能把能量“消耗”( squander)在增长身体方面。
单词理解是文章的基础,如果单词过于生疏,就如同到了一个陌生的环境中,路标和指示牌上的文字都看不懂,既找不到方向,也看不清地形。因此,在准备考试的过程中,一定要积极贮备单词。但是,怎样才能贮备“有效单词”呢?所谓的“有效单词”,就是所背的单词和考试中出现的,是相同的意思。比如,suggest,题干中表示“表明”,impact在天文学文章中,表示“撞击”plate,考察的意思是“板块”。
所以,托福单词的意思无需背多,有效足以。在这里,给大家一个建议,只要把24套TPO里面的词基本都弄明白就可以了。至于TPO里面很专业的一些名词,其实可以不用太在意,有个印象就好。另外,考试时遇到不认识词汇时 ,不要慌张也不要轻言放弃,有很多时,还是能够根据上下文的语境推断出来的。