双语笑话 第440期: 给孩子取名字之烦恼!
日期:2017-03-03 11:46

(单词翻译:单击)

No, not Rickie. It has to be something more posh ... William or Philip or ... maybe Keith ...or is that too working class?
“里奇”这个名字不太好,给孩子取名字就要取得高大上……比如“威廉”、“菲利普”……也可以是“基思”,那名字太工人阶级化了?
Get on with it, we've got 120 to go!
就这样了,我们还得取120个名字啊!
It's exhausting to name a baby
给孩子取名字真让人心力交瘁啊

给孩子取名字之烦恼

分享到