中英双语话中国民风民俗 第147期:当今中国的社火
日期:2016-11-03 16:55

(单词翻译:单击)

社火2.jpg

Shehuo in Modern China
当今中国的社火
In recent years,with the improvement of people's living condition and the increase of international economic and cultural exchange, shehuo, as a special flavor of Chinese culture, tend to be more popular. Combined with advanced light and sound effect technology,shehuo is more varied in content and spectacular in scene. Shehuo not only displays traditional Chinese culture but also flavor to people's happy life.
近年来,随着人们生活水平的提高和国际经济文化交流的增加,社火,作为中国文化的一种特殊的风情,变得比以往更受欢迎。结合先进的声光效应技术,社火在内容上更为丰富和有更为壮观的景象。社火不仅展示了中国传统文化,而且也是人们的幸福生活的风味。

分享到
重点单词
  • spectacularadj. 壮观的,令人惊叹的 n. 惊人之举,壮观的表演
  • tendv. 趋向,易于,照料,护理
  • improvementn. 改进,改善
  • advancedadj. 高级的,先进的
  • scenen. 场,景,情景
  • traditionaladj. 传统的
  • popularadj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的
  • flavorn. 滋味,香料,风格 vt. 加味于
  • variedadj. 各种各样的 动词vary的过去式和过去分词
  • exchangen. 交换,兑换,交易所 v. 交换,兑换,交易