周星驰新电影《美人鱼》发布预告片和海报
日期:2015-12-10 22:35

(单词翻译:单击)

Comedy King Stephen Chow's upcoming film 'The Mermaid' has released its first trailer.
有‘喜剧之王’之称的周星驰的最新电影作品《美人鱼》近日发布了预告片。
Actor Deng Chao, who plays the leading role in this film, appeared in the trailer by reporting his findings of a mermaid to the police.
著名演员邓超将在本部影片当中担任男主角,在预告片当中,他所扮演的角色向警方报告了美人鱼这一发现。
A series of hand-painted posters by the director come out along with the trailer.
伴随着预告片,导演周星驰也向公众展示了自己手绘的电影海报。

周星驰新电影《美人鱼》发布预告片和海报

Set plot in the modern world, the film depicts the story of a biological professor, who was saved by a mermaid, and then falls in love with the mermaid.
本部电影故事背景定位在现代社会,描述的是一位生物学教授被美人鱼所救,并对其一见钟情的“人鱼恋”的故事。
Previously, the film has unveiled its first official poster, with a photo of crashing waves, the title, and the director's name.
到目前为止,该电影已经发布了第一版的海报。该海报背景是波涛汹涌,而标题位置则是导演的名字:周星驰。
The film also stars Kris Wu, Show Luo, and the new-face actress Lin Yun as the titular character.
除此之外,《美人鱼》这部电影还吸引了包括吴亦凡及新面孔林允的加盟。
'The Mermaid' is scheduled to be released during China's Lunar New Year, on February 8th.
据悉,《美人鱼》将会在2月8日,即中国农历新年春节左右正式上映。

分享到
重点单词
  • comedyn. 喜剧,滑稽,幽默事件
  • directorn. 董事,经理,主管,指导者,导演
  • postern. 海报,装饰画
  • previouslyadv. 先前,在此之前
  • plotn. 阴谋,情节,图,(小块)土地, v. 绘图,密谋,
  • titularadj. 名义上的,有头衔的 n. 拥有称号的人