职场英语日记 第57期:从此过着快乐幸福的生活
日期:2015-08-18 18:24

(单词翻译:单击)

How do you know when yu are in love? They say when you find it you just know and there's no way to explain it. I thought I would never find true love. But I was wrong. I am hear over heels in love with Sean.
你怎么知道你在恋爱?据说只要是恋爱中人自然就会知道,没有办法解释。我本来以为永远找不到真爱,但是我错了。我现在深爱着西恩。
Yesterday was incredible. We held hands and laughed all day. Then he suprised me by buying a beautiful cocktail dress thst I tried on, but couldn't afford. I modeled it for him and he pretended to swoon, then he kissed me and told me I was beautiful.
昨天真是不可思议。我们一整天手牵手笑个不停,然后他买了一件我只能试穿却买不起的酒会礼服给我,把我吓了一跳!我当模特展示服装给他看时,他假装心醉神迷,亲了我,又说我很美。

从此过着快乐幸福的生活.jpg

Somehow he managed to buy it when I wasn't looking and gave it to me when were getting ready for dinner at his place. I was so surprised! I wore the dress to dinner and felt very glamorous. He couldn't take his cycs off me the wholc time.
然后趁我不注意时设法买了单,等我们准备要去吃晚餐的地方时才拿出来给我。我好惊讶!穿着礼服去吃晚餐,觉得自己好有魅力。他一直目不转睛地盯着我。
After dinner we got some ice cream and went for a romantic walk along the beach. Suddenly he stopped and looked at me. He pushed my hair off my face and kissed me. Then he smiled and said “I'm falling in love with you.” I hugged him and said “Me too.”
晚餐后我们吃了些冰淇淋,又沿着海滩浪漫地散步。他突然停下来看着我,把我头发从脸上拨开亲吻了我,然后微笑着说:“我爱上你了。”我拥抱着他说道:“我也是。”
It feels almost too good to be true.
一切实在太美好了,令人难以置信。

分享到