Over 29,000 bodypaint enthusiasts gathered in Austria last weekend for the 16th annual World Bodypainting Festival.
在上周末的第16届世界人体彩绘节上超过29000人体彩绘爱好者聚集在奥地利M+9.Gv5.xThM|gCj。
Artists and models from 45 countries, including India, Kazakhstan and the Philippines, competed in the "Mecca of Bodypainting" event.
来自45个国家包括印度、哈萨克斯坦、菲律宾的艺术家和模特参加了“麦加的人体彩绘”活动=eGz8!K]VJ。
This year's theme was "Planet Food," and competitors showed off their intricately painted food-themed bodies.
今年的主题是“星球食物”，竞争对手展示了他们复杂的以食物为主题画的身体d53V(xH)sZt(Pgw,z。

The entire body is used as a canvas during the festival and though all models must wear underwear, they are free to go topless.
节日期间整个身体被当做帆布，尽管所有的模型必须穿内衣，但他们可以自由地赤裸上身h]6fT.=7mLA)%Z5p1=。

Artists compete in categories such as brush, sponge, and airbrush.
艺术家在刷、海绵和喷枪之类的物件上竞争XF*RK#)!%W@b4。

The artists take hours to create their living works of art.
艺术家花费几个小时的时间创造生动的艺术作品W!Qla#,e3R72)!KzIB。

Then the models bring the artists' creations to life.
然后模特把艺术家的创作带进生活中@)Y0~7|v~A8kH@。

Models have to feel comfortable in their own skin, as they get lots of attention from photographers.
模特必须对自己的皮肤感到适应，因为他们获得了摄影师的很多注意力^O5+q9uCVje。

The creations, like this homage to pop art, are incredibly detailed.
这些创造，就像致敬波普艺术，是非常详细的(wFO_6i7g7o,*7。

The artist who painted this model incorporated aspects of the Garden of Eden.
彩绘这个模特的艺术家整合了伊甸园各个方面yim2Ymvcsg4%Edz,f。

The "Food Planet" theme inspired these sushi-style hair curlers.
“食物星球”主题激发了这些寿司风格的卷发wNQ([zqg=bma6xyqf7。

There was also a nautical-themed creation.
还有一个航海主题的创作J60ohzs1=D+CCpz8^Y。

Models also don extravagant headwear to complement the bodypainting.
模特还戴上夸张的头饰来补充人体彩绘l|.,+g6|Iz)zb。

Performance has become a large part of the festival. Models use music and dance to create an entire scene.
表演已成为节日的一大部分0[bF7Y_Fe_@JB。模型用音乐和舞蹈创造了整个场景fz.,&]j1T7o*y。