(单词翻译:单击)
Today, we're sending a little reminder out into the world to be grateful.
今天,我们稍稍提醒世人要心存感激 。
No matter the cards you've been dealt, or whether this week has felt tougher than most, there's always something to be thankful for. And there's good reason to find that something: Practicing gratitude can benefit your mind, body and spirit.
无论是你已经处理的卡片,还是本周过得比以往更艰难,总有事情值得感激 。而且有很好的理由去发现一些事情:感恩练习能有益于你的思想、身体和精神 。
"All the close connections in my life! Without relationship, what do we have? I so appreciate all the wonderful people in my life!" -- Regina West Pereira
“我生命中的所有亲密关系!没有亲友,我们有什么?我非常感谢生命中所有很棒的人!”——Regina West Pereira
"A body that works!" -- Darleen Zigich
“健康的身体!”——Darleen Zigich
"We get a new day to "write a new story" in our lives everyday." -- Yo Chan
“在我们的生活中每天都会有新的一天来’叙写新故事’ 。”——Yo Chan
"The morning itself! Got up to a good start" -- Rinald D'Souza
“早晨本身!起床有一个好的开始”——Rinald D'Souza
"The rare sunny week in Seattle" -- Linda Howell
“西雅图难得明媚的一天”——Linda Howell
"Sunshine" -- JoAnna Trapp Simpson
“阳光”——JoAnna Trapp Simpson
"My children" -- Dylan Brown
“我的孩子”——Dylan Brown
"Having a job still!" -- Joann Wason-Mueller
“仍然拥有一份工作!”——Joann Wason-Mueller
"Family and friends" -- Dori Martinson
“家人和朋友”——Dori Martinson
"Health, especially my dental health" -- Sadya Tabassum
“健康,尤其是我的牙齿健康”——Sadya Tabassum
"Being alive and healthy!" -- Maggie Hayden
“活着,并健康!”——Maggie Hayden
"Hot showers & coffee" -- Julie Bessler Main
“热水澡和咖啡”——Julie Bessler Main
"Chiropractors! And great health insurance!" -- Meg Gregory
“按摩士!以及很好的医疗保险!”——Meg Gregory
"Good friends and a wonderful family!" -- Jana Funderburg
“好朋友和一个美好的家庭!”——Funderburg Jana
"Clarity!" -- Jennifer C. Delgado
“慈善!”——Jennifer C. Delgado
"Life and the ability to breathe in the smells of spring!" -- Judy Johnson-Wilson
“生命,以及能呼吸到春天的味道!”——Judy Johnson-Wilson
"Grateful that as I'm aging I'm gaining wisdom." -- Patricia Silletti Veith
“感恩我在变老也在获得智慧 。”——Patricia Silletti Veith
"My husband and my dogs!" -- Esther Stone Smith
“我的丈夫以及我的狗!”——Esther Stone Smith
The fact that I am over the hill, and not under the hill. Breast cancer survivor ... and I am grateful for every single day!" -- Kim Utech
事实上我翻过了一座山,而不是在山脚下 。乳腺癌幸存者……我感激每一天!”——Kim Utech
"My common sense." -- Tracey Scott
“我的常识 。”——Tracey Scott
"Everything from sunshine, friends, family, food, health, home, life, glad to be alive, to be me" -- Wendy Tobiassen
“阳光下的一切:朋友、家人、食物、健康、家庭、生活,为活着而高兴,为做自己而高兴”——Wendy Tobiassen
"The nice weather and a huge garden to look after, which is so destressing!"-- Nath BO
“好天气,一个大花园要照顾,这是如此得放松!”——Nath BO
"Independent media, good-hearted people, the joy and enchantment of scholarship and blossoming love!" -- Sabine Wong
“独立的媒体,有爱心的人,快乐以及对奖学金的执迷和盛放的爱!”——Sabine Wong
"A long and interesting life!" -- Jane Blase
“一段漫长而有趣的生活!”——Jane Blase