老爸太有才了 将面包车变泳池
日期:2012-07-21 15:59

(单词翻译:单击)

Zhou Yuhang, a six-year-old boy who lives in Wenzhou city in Zhejiang Province, has no need to contend with the crowds flocking to public swimming pools after his father converted the back of his van into a mobile paddling pool, the Daily Mail reported.
浙江温州6岁男孩周宇航的父亲把面包车改装成了一个移动的嬉水池,小宇航从此再也不用去挤公共泳池了。
The boy's resourceful father removed the seats from the back of the van and lined it with plastic before filling the back of the vehicle up with water, creating a private "pool" for Zhou Yuhang to splash around in any time he fancies a dip.
据英国《每日邮报》报道,这位聪明的父亲把面包车后排的座位拆下来,铺好塑料布,之后往里面注满了水,一个可供周宇航随时嬉戏的私家泳池就建成了。
The youngster's father has kitted the pool out with an inflatable ring and other toys for six-year-old to enjoy.
此外,他还在里面放了游泳圈等玩具供儿子玩耍。

分享到
重点单词
  • vehiclen. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介
  • resourcefuladj. 资源丰富的,足智多谋的
  • plasticadj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的 n
  • contendvi. 奋斗,斗争,辩论 vt. 坚持认为,竞争