(单词翻译:单击)
They say a picture is worth a thousand words; now picture yourself, approaching a woman or a prospective client, walking into a board meeting or a party. How do you look? What message do you communicate the moment you walk into a room? What are your eyes, hands and shoulders saying? What information can people gather about you before you ever say a word? Never thought about it? You should. And you can start by perusing our top 10 tips to show confidence with body language.
人们常说一幅画面胜过一千句话语；当你接近一位美女或接待早已期待的客人，当你参加董事局会议或者一次聚会时，现在是时候展示你自己了。你看起来怎么样？当你走进房间的时候你传达了怎样的信息？你的眼睛、双手和肩膀又表达出什么？在你说话之前，人们又能从你身上得出什么样的结论？从未想过？你应该想一想的。你可以读读我们写的10项最佳展示自信的身体语言。
No. 10 Avoid Your Pockets
避免（将手插入）你的口袋
No. 9 Don't Fidget
不要做小动作
No. 8 Keep Your Eyes Forward
双眼目视前方
No. 7 Stand Up Straight With Your Shoulders Back
挺胸站直
No. 6 Take Wide Steps
大步前进
No. 5 Firm Handshakes
有力的握手
No. 4 Proper Grooming
适当的仪容整洁
No. 3 Smile
微笑
No. 2 Don't Cross Your Arms When Socializing
交际时不要双臂交叉
No. 1 Use Contact To Show Appreciation
用接触动作表达欣赏
