时尚前沿:和好莱坞女星学时尚美甲
日期:2011-03-21 11:20

(单词翻译:单击)

 春季如何展现自己的完美性感魅力?明星们教你打造春季实用美甲,展现出春夏季独有的时尚味道……

 
  STERLING SILVER

  Daring fashionista Heidi Klum shows how to really make neutrals work with shimmering slate fingertips.

  银色

  大胆的时尚达人海蒂·克拉姆展示如何真的用中性的颜色使平滑的指尖闪亮。


 
PATENT PINK

  It's a perfect match for award season ingénue Haliee Steinfield, who goes for a double dip of hot pink with neon nails and a Solange Azagury-Partridge "Hot Lips" ring.

  粉红色

  这与颁奖季里的清纯少女海莉·斯坦菲尔德完美贴合,她喜欢如霓虹灯般耀目的亮粉色再配以索兰吉阿赞瑞帕特吉设计的红唇戒指。


JET BLUE

  Red carpet chameleon Lea Michele joins the navy, synching up her midnight sequin gown with inky lacquered nails.

  深蓝

  红地毯变色龙丽亚·米雪儿加入海军蓝行列,同时上身搭配亮片长衫并涂抹深蓝甲油。


 
TAUPE

  Smooth the transition into spring's lively fashions like the Kristen Bell with a camel finish for fingertips.

  棕灰色

  优雅转变成春季的活力时尚,就像克里斯汀·贝尔指尖的焦糖色那样。


  HALF MOONS

  Upside down and inside out, music's style rogue Rihanna puts her own spin on the French manicure with black and white lengthy tips.

  半月型

  外凹内突,音乐风格淘气鬼蕾哈娜用她自己的指甲做成黑白色颠倒的长款法式指甲。


LILAC

  British trendsetter Alexa Chung freshens up the season's classic separates with violet polish that's light to the touch.

  淡紫色

  英国潮流引导者艾丽珊·钟使赛季经典罗兰紫色焕然一新。


ROSE

  Pink turns subtly sexy in a matte blush finish on the hands of retro beauty Eva Mendes.

  玫瑰色

  粉色在复古美人伊娃·门德斯的指尖呈现亚光的红色,巧妙的转变成性感。


 
BRIGHT RED

  TV bombshell Sofia Vergara throws another curveball this season, abandoning spring's traditional pastels in favor of rebel red on her rounded nails.

  亮红色

  电视上引人注目的索菲亚·弗加拉掷下她本季的曲棍球,她放弃了春季传统的粉色而选择红色。


POLKA DOTS

  Glee's mean girl Naya Rivera gives her claws a sweet makeover with a white-speckled manicure.

  圆点

  欢乐合唱团的里维拉给她的小爪子来个了甜美的转变,做成了小白点的甲油


 
AQUA

  Rejuvenate this season's nude runway trends like modeling beauty and Kim Kardashian's little sis Kendall Jenner with a splash of neon color.

  水蓝色

  本季裸色时尚秀趋势是使人青春亮丽,就像“造型美”和金·卡戴珊小姐妹肯达尔·詹娜一样,为指甲泼洒上霓虹灯般亮丽的色彩。

分享到
重点单词
  • slaten. 板岩,石板,石片,石板色,候选人名单 adj. 暗
  • classicn. 古典作品,杰作,第一流艺术家 adj. 第一流的,
  • smoothadj. 平稳的,流畅的,安祥的,圆滑的,搅拌均匀的,可
  • rebeln. 叛徒,起义者,反叛者 adj. 造反的,反抗的 v
  • patentn. 专利,特许 adj. 专利的,显著的 vt. 批准
  • lively活泼的,活跃的,栩栩如生的,真实的
  • transitionn. 过渡,转变
  • subtlyadv. 敏锐地,巧妙地,精细地
  • blushn. 脸红,外观 vi. 泛红,羞愧
  • lengthyadj. 冗长的,漫长的