双语:漫漫人生路 哲理语句相伴
日期:2010-10-18 11:09
(单词翻译:单击)
Many people will walk in and out of your life . . .
But only true friends will leave footprints in your heart.
生命中遇到的大多数人都不过是过客而已,来了又去……
只有少数才会留下印记。
To handle yourself, use your head;
To handle others, use your heart.
独处慎思,众处慎行。
If someone betrays once, it is his fault;
If he betrays you twice, it is your fault.
一叛咎人,再之咎已。
Great minds discuss ideas;
Average minds discuss events;
Small minds discuss people.
智者论知;
众者论事;
愚者论人。
He who loses money, loses much;
He who loses a friend, loses much more;
He who loses faith, loses all.
失一文者,失一;
失一友者,失众;
失于信者,殆矣。
Beautiful young people are accidents of nature,
But beautiful old people are works of art.
青春之美恩于自然偶赐;
夕暮之美得缘生活磨砺。