梦露罕见照片曝光 清纯样宛若邻家女
日期:2010-08-19 15:19

(单词翻译:单击)

Dressed-down in a simple white shirt and with her hair plaited in pig tails, Marilyn Monroe looks a far cry from the iconic star synonymous with old Hollywood glamour.

白衬衫,麻花辫,大大的眼睛,一脸无辜的表情,典型的一个清纯邻家女孩的形象,不过其实这是好莱坞的性感女神玛丽莲-梦露。

In the newly released image, the actress sports a sombre expression but appears relaxed as she is snapped on set of 1961 movie The Misfits - her last ever completed film.

最近梦露的一组从未面世的照片曝光,展示了她罕见的清纯模样,与人们心中那个纸醉金迷的性感女神完全不同。这些照片是梦露在1961年拍摄电影《乱点鸳鸯谱》的间歇被摄影师抓拍,向人们展示了幕后梦露的别样风采。

Other shots also show a fresh-faced Marilyn caught off-guard wrapped in a towel, reading the script between takes and standing at her trailer door sipping coffee as she chats to co-star Montgomery Clift.

在这组照片中有梦露穿着休闲牛仔服在看剧本的照片,她笑的很甜美,也很放松,完全没有好莱坞耀眼明星的距离感。也有梦露在卸妆换衣时候的照片,表情天真的像个孩子。还有一张是梦露与男演员在聊天的场景,梦露穿着简单,悠闲的喝着咖啡。

分享到
重点单词
  • relaxedadj. 放松的, 松懈的,随意的 relax的过去式(
  • synonymousadj. 同义的
  • scriptn. 手稿,脚本,手迹 vt. 为...准备手稿