让你立刻行动起来的6种力量
日期:2010-03-05 13:51

(单词翻译:单击)

克服你的恐惧

1. Overcoming Your Fears
Fear debilitates action. Where has fear hindered your progress? Has fear kept you from pursuing a job promotion, diving into a new career, going after a big account, innovating, or reinventing your business? Fear of failure, humiliation or making mistakes hinders our creative impulses and our ability to create extraordinary changes in the world. Step 1: Identify your fear. Step 2: Take action.
1、克服你的恐惧
恐惧减弱行动。恐惧在哪方面阻碍了你的进展?恐惧是否曾阻止你追求升职,投入新职途,谋求大买卖,创新,或重塑你的业务?害怕失败,屈辱或犯错误阻碍我们的创造性冲动,和我们在世界上创造非凡变化的能力。步骤1:确定您的恐惧。步骤2:采取行动。

作出快速决策

2. Being Prepared to Make Quick Decisions
Calvin Coolidge stated, "We can't do everything at once, but, by God, we can do something at once!" Changing the world begins with a single act. Sometimes the single act requires a quick reaction. One way to be a person of action is to think through some situations and decide beforehand how you will react when the time comes.

So are you ready for your moment? Have you decided what you will do when your moment arrives? We've heard over and over again that success happens when preparation meets opportunity.
2.有备于作出快速决策
卡尔文·柯立芝说,我们不能立即做所有事情,但, 老天作证,我们能立即做某些事情!改变世界始于一个举动。有时这个举动需要快速反应。成为有行动的人的一个方法是透彻思索一些情形,并事先决定当那些时刻到来时你将如何反应。

那么,你为你的时机作好准备了么?你已决定当你的时机到来时做什么了么?我们曾一遍又遍听过,成功发生于准备遇上机会之时。

拥有一个人生计划

3. Having a Life Plan
Having a life plan is important in being a person of action. If you know where you want to go, making decisions will be easier. There are many ways to consider your life's plan or what things you want to accomplish before you die. One way is to think about your eulogy. Write a glowing, incredible eulogy you would like to have read aloud at your funeral. Ask three important people in your life for their feedback and suggestions on what needs to happen for you to become the person in the eulogy.
3.拥有一个人生计划
拥有一个终身之计,对成为有行动的人是重要的。如果你知道你要去哪,做决策会比较容易。有很多方法来考虑你的生活的计划,或什么东西你想你死之前完成。一种方法是考虑你的悼词。写一篇热烈,难以置信, 你愿意于你的葬礼中被大声朗读的悼词。向你生命中三个重要的人询问他们的反馈和建议, 关于让你成为那个悼词中的人所需要发生之事。

拥抱行动的力量

4. Embracing the Power of Action
Take a look at your life plan and recognize the person you need to become in order to realize your ultimate vision. Identify the steps to take today, tomorrow, and in the weeks, months and years to come to help move you toward that self-actualized person. Then capture ten things you can do in the next twenty-four hours to move you in that direction. A simple action like picking up the phone and reconnecting with an old friend can help you build tremendous momentum toward your desired destination.
4.拥抱行动的力量
看看你的人生大计, 并认知实现你的终极愿景所需要成为的人。明确今天,明天,及将来的数周,数月和数年要采取的步骤,以助推动你成为那种实现自我的人。然后抓住十件你在未来24小时能做的事情,以朝那个方向推动你。一个简单的行动,比如拿起电话与一位老朋友重新联系,能帮助你建立朝向你渴望目标的巨大动量。

成为早起者

5. Becoming an Early Riser
Thomas Jefferson woke up early every day. He said, "Whether I retire to bed early or late, I rise with the sun." There was a fifty-year period in Jefferson's life during which the sun never caught him in bed. Jefferson had an appetite for action. He said, "Do you want to know who you are? Don't ask. Act. Action will delineate and define you." He also said, "Determine never to be idle. It is wonderful how much may be done if we are always doing." Another one of Jefferson's great quotes: "I'm a great believer in luck; and I find the harder I work, the more I have of it."
Try getting up extra early for the next thirty days. When you wake up come up with several new ideas that inspire and motivate you. Jot down the first twenty ideas that come to mind. Circle the idea that is most important to you. To set that idea in motion, quickly brainstorm five specific actions you can take within twenty four hours and do them.
5.成为早起者
托马斯·杰斐逊每天早起。他说,不管我睡觉早晚,我与太阳同升起。杰弗逊的生活中有一段50年的时期,其间太阳从未抓到他赖床。杰弗逊有行动的愿望。他说,你想知道你是谁?不要问。行动。行动将勾画和定义你。他还说,决定绝不空闲。如果我们总是做事,有多少事能被做是奇妙的。杰弗逊的另一个伟大的格言之一:“我是幸运的大信徒,而我发现我更努力工作,我就拥有更多幸运。”

在接下来的30天里尝试额外早起。当你醒来,冒出几个新主意,鼓舞和激励你。抄下心中浮现的前20个主意。圈上对你最重要的主意。要推动那个主意,快速头脑风暴出五项你可以在24个小时采取的具体行动,做它们。

善用你的优势

6. Capitalizing on Your Strengths
Everyone excels in certain areas. Some people are fast runners. Some people are sharp thinkers. Others might be better at managing finances. The trick is to not only identify areas you need to improve, but to capitalize on your God-given strengths! If you capitalize on your current strengths, you can create momentum and take on the challenges that await you.
6、善用你的优势
每个人都在某些方面表现突出。有些人是速跑者。有些人是尖锐的思想家。其他人或许更擅长于管理财务。诀窍在于,不仅确定你需要改进的那些方面,而且着重利用你的上帝赐予的强项!如果突出利用你当下的强项,你可以创建冲量并接受等着你的挑战。

分享到
重点单词
  • capturevt. 捕获,俘获,夺取,占领,迷住,(用照片等)留存
  • recognizevt. 认出,认可,承认,意识到,表示感激
  • momentumn. 动力,要素,势头,(物理)动量
  • reactionn. 反应,反作用力,化学反应
  • destinationn. 目的地,终点,景点
  • inspirevt. 影响,使 ... 感动,激发,煽动 vi. 吸入
  • specificadj. 特殊的,明确的,具有特效的 n. 特效药,特性
  • eulogyn. 颂词,颂扬,悼词
  • reactvt. 作出反应 vi. 起反应,起作用,反攻
  • idleadj. 无目的的,无聊的; 懒惰的,闲散的; 无根据的