Let's get this party started

　　让我们“动起来”

　　Host Neil Patrick Harris started the evening on a lively note, performing “Don’t Touch That Remote,” a custom-made tune from Broadway composers Scott Wittman and Marc Shaiman of “Hairspray” fame. Harris implored viewers to stay glued to the show.

　　《老爸老妈浪漫史》的男星尼尔·帕特里克·哈里斯很荣幸的成为第61届艾美奖的开场主持，以一曲百老汇金牌作曲家Scott Wittman and Marc Shaiman为他量身定做的“Don’t Touch That Remote,”作为开场曲，大受欢迎!

Kiss the globe

　　亲吻“艾美”

　　Actress Kristin Chenoweth seems pretty happy after winning best supporting actress in a comedy for her work in the canceled "Pushing Daisies." "I’m not employed now so I’d like to be on 'Mad Men.' I also like 'The Office' and '24'," said Chenoweth.

　　女演员克里斯汀-肯诺恩斯一身性感“半透”连衣裙，亲吻着奖杯就是不肯“松嘴”。

　　在本届艾美奖上，她出演喜剧获得了最佳女配角奖。这位美女还对连续剧反恐24小时情有独钟哦！

Do a little dance

　　跳一曲吧！

　　"Dancing With the Stars" professionals Karina Smirnoff and Maksim Chmerkovskiy perform onstage during the 61st Primetime Emmy Awards

　　专业舞蹈家Karina Smirnoff and Maksim Chmerkovskiy在61届艾美奖上大放光芒！

Walk with me

　　结伴同行 一路有你

　　Alec Baldwin accepts the best actor in a comedy award for "30 Rock." "I'll be honest with you. I'd trade this to look like him," Baldwin said as he accepted his from Rob Lowe of "Brothers & Sisters."

　　Alec Baldwin 以在“超级制作人“里出色的表演赢得了61届艾美奖最佳男主角的桂冠！

Bringing the 'Gossip'

　　我们都是“绯闻女孩”

　　"Gossip Girls" stars Blake Lively, left, and Leighton Meester present the best directing in a comedy series award onstage at the Nokia Theatre.

　　红透半边天的“绯闻女孩 ”登台啦！位于左边的是Blake Lively、右边的是Leighton Meester，绯闻女孩们一席优雅长裙无疑呈现出她们的巨星风范！

'Rock' stars

　　超级制作人的“群星”们

　　Tina Fey, center at microphone, accepts the award for best comedy series for "30 Rock." It was the show's third straight victory. Fey thanked NBC executives for keeping the show on the air despite fact that "we are so much more expensive than a talk show."

　　《超级制作人》可谓是本届艾美奖的大赢家啦！Tina Fey 正在麦克风前，发表获得最佳喜剧奖的感言呢！这可是超级制作人第3次的胜利了！Fey在他的获奖感言上很诚恳的感谢了NBC的总裁，他说到：十分感谢您在我们身价日渐上涨的时候还仍旧继续拍这个剧啊！多谢了！

It's a 'Mad' world

　　广告狂人们大pk

　　The cast and crew of "Mad Men" pose with their Emmy for best drama series in the press room.

　　这就是艾美奖的最大赢家，也是《广告狂人》的全部班底！他们获得了最佳剧情片奖！