世界之旅:哈瓦那的小学生,哈瓦那,古巴
日期:2009-06-22 09:01

(单词翻译:单击)

英文原文


Havana, Cuba, Havana School Kids, 1999
A "multiracial rainbow of children from one of Old Havana's many schools make a pledge: ‘Seremos como el Che—We will be like Che Guevara,’ a legendary leader of the Cuban revolution.”

—From “The Rebirth of Old Havana,” June 1999, National Geographic magazine

中文翻译

一群来自老哈瓦那其中一所学校的多民族小学生们在宣誓:“Seremos como el Che—我们将会像切?格瓦拉一样。”切?格瓦拉是古巴革命中的一位传奇领导人。

----摘自1999年《国家地理杂志》7月号《老哈瓦那的复兴》

分享到
重点单词
  • revolutionn. 革命,旋转,转数
  • rainbown. 彩虹 adj.五彩缤纷的
  • pledgen. 保证,誓言,抵押,抵押品 vt. 保证,发誓,以