双语散文:把爱给你一个人
日期:2008-05-25 12:07

(单词翻译:单击)


I Give My Love to You Only

I want
to live and love with you
and be one forever;
to be near you so I can
reach out and touch you;
to make love with you,
talk with you,
and be silent with you;
to hold you close every night
and wake up with you
each morning.

I want
to share my secrets with you
and be honest with you;
to understand and respect you,
accepting you as you are.

I want
to find shelter in you
when I am afraid
and hold you when I need warmth;
to be with you through all seasons,
walking with you in the sunshine
and cuddling with you in the cold.

Note

shelter n. 掩蔽,庇护所 cuddle v. 拥抱 care for 照顾,照料


I want
to care for you when you are ill
and be joyful with you when you
are happy;
to grow old with you
and be with you until
the end of time.

I want all these things
with you only.
I would do all these things
for you only.
To you only, I give all my love.

-

分享到
重点单词
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为
  • joyfuladj. 欢喜的,高兴的
  • sheltern. 庇护所,避难所,庇护 v. 庇护,保护,隐匿