2015年英语专业四级听力真题 听写
日期:2016-03-23 18:58
(单词翻译:单击)
Male and Female Roles in Marriage
男性和女性在婚姻中的角色
In the traditional marriage, the man worked to earn money for the family.
在传统婚姻中,男性负责工作养家 。
The woman stayed at home to care for the children and her husband.
女性则留在家里照顾孩子和丈夫 。
In recent years, many couples continue to have a traditional relationship of this kind.
近些年,许多夫妻继续这种传统的夫妻关系 。
Some people are happy with it, but others think differently.
一些人对这种关系感到满意,但是也有人有不同的看法 。
There are two major differences in male and female roles now.
现在男性和女性的角色有两大主要差异 。
One is that both men and women have many more choices.
其一,男性和女性都有更多的选择 。
They may choose to marry or stay single.
他们可以选择结婚,也可以选择保持单身 。
They may choose to work or to stay at home.
另外,他们可以选择工作,也可以选择留在家里 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载