商务英语活学活用 Resumes and CVs 简历(4)
日期:2016-01-14 14:59

(单词翻译:单击)

STEP FIVE: List a few RELATED INTERESTS that you have that are in some way connected to your occupation. This is a great place to SHOW OFF (boast) about any special computer skills, language skills, college awards, great test scores, or related hobbies. Remember to list any LOCAL LANGUAGES OR DIALECTS YOU MAY KNOW.

第五步:列出几个你认为在某种程度上与你的职业相关的兴趣爱好。这是一个显示你所掌握的独特的电脑技术,语言技巧,在校所获得的奖励,优秀的考试成绩或相关的爱好的绝妙的机会。别忘了列出任何你所掌握的当地语言或方言。

STEP SIX: Get a friend to EDIT your RESUME or CV. Then have her/him use your resume to ask you specific questions about your personal history.

第六步:请一位朋友来对你已写好的简历或履历进行修改。然后请他/她就你的简历上的内容,问你一些有关你的个人经历的问题。这些问题将会让对真正的公司面试时所问的问题有所准备。

STEP SEVEN: Attach a list or REFERENCES to every RESUME OR CV. A REFERENCE is a person above you (for example, your boss or one of your college teachers) who is willing to say you are a good worker or student and recommend you to the company. FIRST ask your teacher or old boss if it is okay for you to use them as a reference. Then, at the end of the RESUME, list their names, occupations, addresses, special achievements and phone numbers.

第七步:在每份简历或履历上都附上推荐人的姓名职务。推荐人是一个比你的职务高(如你的前任老板或大学老师)愿意赞扬你的工作表现并乐意向这个公司推荐你的人。首先,征询你的老师或前任老板的意见,看看他们是否愿意为你写推荐信。然后,在简历的最后,列出他们的姓名,职务,联系地址,杰出的工作成就和电话号码。

STEP EIGHT: SMILE, because you are on your way to the job of your dreams.

第八步:对自己笑一笑,因为你正在一步步朝着实现自己梦想的工作前进!

分享到
重点单词
  • willingadj. 愿意的,心甘情愿的
  • attachv. 附上,系上,贴上,使依恋
  • specificadj. 特殊的,明确的,具有特效的 n. 特效药,特性
  • relatedadj. 相关的,有亲属关系的
  • resumev. 再继续,重新开始 n. 简历,履历; 摘要
  • recommendvt. 建议,推荐,劝告 vt. 使成为可取,使受欢迎
  • boastv. 吹牛,自夸,说大话 n. 自吹自擂,自夸
  • occupationn. 职业,侵占,居住
  • referencen. 参考,出处,参照 n. 推荐人,推荐函 vt. 提